Power From Above

Kraft von Oben

Power From Above

Wir wollen Musik und wir geben den Kampf nicht auf"We want music and we will not give up the fight
Wir geben den Kampf nicht aufWe will not give up the fight" {x3}

Hey, oh!Hey, oh!
Alle stehen auf und heben die Hände und sagen: "Liebe"All stand and raise your hand and say, "love"
Was zur Hölle ist das für ein Ding?What the hell is that thing?
Ich heiße Carmen und ich bin hier, um dich aufzupeppenMy name is Carmen and I am here 2 pump U up
([Ihr müsst hier hochkommen] los geht's!)([Y'all need 2 get high] here we go!)

Los, Carmen! {wiederhole während des Songs}Go Carmen! {repeat throughout song}

Immer wieder höre ich die Frage, warum ich nicht genug warTime and time again I hear the question why I wasn't enough
Lass sie alle hinter mir, ich lasse sie raten, dass nichts mehr übrig istLeaving 'em all behind, I'm leaving 'em guessing that there's nothing left
Bruder, du hast mich getäuscht, fragst dich, warum ich so präzise binBrother, U deceived me, wonder why I'm coming accurate
Treffe sie ins Schwarze, bevor sich eine Jane niederlässtHittin' them on the money before a Jane get settled
Denn ich bringe es zu dir und ich werde dich in die nächste Phase bringenCuz I'm bringin' it down 2 U and I'm gonna take U 2 the next phase
Ein Mädchen rappt, wie siehst du mich aus einer anderen Rasse?A girl rappin', how U see me from another race?
Versuchst, mich zu beißen, weil du sagst, ich komme von hierTrying 2 bite on me because U say I'm from around the way
Pack mich an, du kannst glauben, die Texte werden zurückprallenTackle me, U best believe the lyrics gonna ricochet
Du bist auf einer Mission, jetzt zerdrückst du sie wie ein PsychopathU on a mission, now U squish 'em like a psychopath
Ich bin auf einer Mission, bis ich dein Mikrofon durchbrecheI'm on a mission 'til I split your microphone in half
G-g-gib dir das Wissen, das mir gegeben wurde, du siehst, es ist wieG-g-giving U the knowledge that's been given me, U see it's like
Ein Fanatiker mit einer Gewohnheit, wie eine Pfeife für einen JunkieA fanatic with a habit like a pipe is 2 a junkie
Ich bin auf dem richtigen Weg, ich habe meinen Weg nach Hause gefundenI'm on the right road, I found my way home
Ich muss dich jetzt zum Schweigen bringen, du siehst, dass ich nicht mehr umherstreifeI gotta shush U now U see that I no longer roam
Gebe die Botschaft weiter, die ich senden sollte, voller LiebeGivin' the message that I was sent 2 give full of love
Diene dem Vater, denn du siehst mich, er ist die Kraft von obenServing the Father cuz U see me, He's the power from above

Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Ohh, wir haben die Seele (Wir haben die Seele)Ohh, we got the soul (We got the soul)
Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
(Hey Lady, verschwinde aus meinem Garten, was zur Hölle?)(Hey lady, get your tail out of my yard, what the hell?)
Ohh, wir haben die SeeleOhh, we got the soul

Deshalb fließe ich wie ein Fluss voller WasserThat's why I am flowin' just like a river full of water
Meine Nummer ist durcheinander, warum zerstörst du nicht deinen Rekorder?My number out of order, why-don't-cha wreck your tape recorder
Denn ich explodiere wie die Bomben in VietnamCuz I'm explodin' just like the bombs in Vietnam
Evakuierende Gebäude, während du deinen Alarm auslöstEvacuating buildings while U're sounding your alarm
Mit einem Rhythmus, siehst du, was er dir gibt?With a rhythm, U see that evidence he givin'?
Jetzt kicke ich neben dir, denn wie lange hat er gelebt?Now kickin' it beside U cuz just how long was he living
Nur ein Konzept, das ich mit einem Stil erschaffen habeJust a concept that I created with a style
Das auf dem Mikrofon rockt und ihr habt eine RundeThat rocking on the mic and y'all have a round
Die ich zeige, du siehst, du siehst, ich bin beschäftigt mit BetenThat I'm displayin', U see, U see, I'm busy prayin'
Ich bin auf meinen Händen und Knien, denn jede Nacht, du weißt, ich sage?I'm on my hands and knees cuz every night, U know I'm sayin'?
Zu meinem Vater, denn er tut es, um sich an mich zu erinnern2 my Father, because He does it 2 remember me
Ich danke dir, denn ich bin bereit, dir treu zu dienenI'm giving my thanks 2 U because I'm willing 2 serve U faithfully
Gib einen Tag, ich kann einfach nicht verstehen, wie wir vergessenGive a day, I just can't understand how we forget
Denjenigen, der so verantwortlich ist, uns alles zu geben, was wir bekommenThe one that's so responsible 4 giving us everything we get
Manchmal frage ich mich, was zur Hölle er sich dabei gedacht hatSometimes I wonder what the hell He was thinking of
An uns denkend, wir müssen an die Kraft von oben denkenThinking of us, we need 2 be thinking of the power from above

Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Ohh, wir haben die Seele (Wir haben die Seele)Ohh, we got the soul (We got the soul)
Die Kraft von obenThe power from above
Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Ohh, wir haben die SeeleOhh, we got the soul
Du solltest die Kraft von oben bekommenU better get the power from above

Alright Sir, willst du uns erzählen, was passiert ist?Alright sir, U wanna tell us what happened?
Nun, zur Hölle, ich stand einfach hier und plötzlich fiel ein Schiff da runterWell hell, I was just standing here and all of a sudden a ship fell down there
(Du brauchst die Kraft) {x2}(U need the power) {x2}
Und dieses... dieses Mädchen stieg aus und begann, die Kühe zu erschrecken und allesAnd this.. this girl got out and she started scaring the cows and everything
VerdammtesHell
Larry, ich denke, du solltest die Handschellen holenLarry, I think U better get the cuffs
OK, Ma'am, wie heißen Sie?OK ma'am, what's your name?
Carmen!Carmen!
Was, Larry, schnapp sie dir, sie entkommt!What, Larry, grab her, she's gettin' away!
(Alle stehen auf und heben die Hände und sagen: "Liebe")(All stand and raise your hand and say, "love")
Was zur Hölle...?What the...?
Was zur Hölle ist das für ein Ding?What the hell is that thing?

(Alle stehen auf und heben die Hände und sagen: "Liebe")(All stand and raise your hand and say, "love")
G-g-gib dir das Wissen, das mir gegeben wurde, du siehst, es ist wieG-g-giving U the knowledge that's been given me, U see it's like
Ein Fanatiker mit einer Gewohnheit, wie eine Pfeife für einen JunkieA fanatic with a habit like a pipe is 2 a junkie
(Alle stehen auf und heben die Hände und sagen: "Liebe")(All stand and raise your hand and say, "love")
G-g-gib dir das Wissen, das mir gegeben wurde, du siehst, es ist wie {x2}G-g-giving U the knowledge that's been given me, U see it's like {x2}
G-g-gib dir das Wissen {x2}G-g-giving U the knowledge {x2}
G-g-gib dir {x4}G-g-giving U {x4}
G-g-gib dir das Wissen, das mir gegeben wurde, du siehst, es ist wieG-g-giving U the knowledge that's been given me, U see it's like
Ein Fanatiker mit einer Gewohnheit, wie eine Pfeife für einen JunkieA fanatic with a habit like a pipe is 2 a junkie

(Here we go) {wiederholt}(Here we go) {repeated}
Was zur Hölle ist das für ein Ding?What the hell is that thing?

Die Kraft von oben {x4}The power from above {x4}
Was denkst du?What are U thinking of?
Du brauchst die Kraft von obenU need the power from above
Von obenFrom above
Die Kraft von oben {x2}The power from above {x2}
(Ohh, wir haben die Seele)(Ohh, we got the soul)
Die Kraft von oben {x2}The power from above {x2}
(Ohh, wir haben die Seele)(Ohh, we got the soul)
Woher habe ich die Kraft?Where'd I get the power?
Von oben!From above!

Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Ohh, wir haben die Seele (Was zur Hölle ist das für ein Ding?)Ohh, we got the soul (What the hell is that thing?)
(Du brauchst die Kraft)(U need the power)
Hey, wir haben die Kraft (Alle stehen auf und heben die Hände und sagen: "Liebe")Hey, we got the power (All stand and raise your hand and say, "love")
Ohh, wir haben die SeeleOhh, we got the soul
(Du brauchst die Kraft)(U need the power)
Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Ohh, wir haben die Seele (Was zur Hölle ist das für ein Ding?)Ohh, we got the soul (What the hell is that thing?)
(Du brauchst, du brauchst die Kraft)(U need, U need the power)
Hey, wir haben die KraftHey, we got the power