Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 432

On Your Own

Prince

Letra

Por tu cuenta

On Your Own

Yeah
Oh, sí, síOh, yeah, yeah

Seguramente te estarás preguntando por qué te llamé aquíU probably wonderin' why I called U here
Alguien me dijo, mm, que estabas llorando lágrimasSomebody told me, mm, U were cryin' tears
Ahora quiero saber si esto es ciertoNow I wanna know if this is true
Entonces dime, nena, dime, dimeThen tell me, baby, tell me, tell me
¿Por qué quieres hacer las cosas que haces?Why U wanna do the things U do?

Querías todo lo que el dinero podía comprarWanted everything that money could buy
Ahora estás quebrado y solo y no sabes por quéNow U're broke and lonely and U don't know why
No te molestes en llamar porque no hay nadie en casaDon't bother callin' cuz there ain't nobody home

Mm, estás por tu cuenta (Por tu cuenta)Mm, U're on your own (On your own)
Sí, estás por tu cuenta (Por tu cuenta)Yeah, U're on your own (On your own)
Tu amor se fue (El amor se fue)Your love is gone (Love is gone)
Estás por tu cuenta (Por tu cuenta)U're on your own (On your own)

Escucha...Listen...
Ella te dio diamantesShe gave U diamonds
Ella te dio perlasShe gave U pearls
Oh, ella te dio chicos, sí lo hizoOoh, she gave U boys, yes she did
Ella te dio chicas, oh ohShe gave U girls, oh oh

Ella no puede darte un amor como esteShe can't give U a love like this
El tipo de amor que no puedes resistirThe kinda lovin' that U can't resist
No te molestes en llamar porque no hay nadie en casaDon't bother callin' cuz there ain't nobody home

Mm, estás por tu cuenta (Por tu cuenta)Mm, U're on your own (On your own)
Estás por tu cuenta (Por tu cuenta)U're on your own (On your own)

Mira aquíLooka here
La la la la la la la la la la la la, la da da, la da da, da {x2}La la la la la la la la la la la la, la da da, la da da, da {x2}

Si tuviera un centavo, ooh, y un níquel también (Ooh)If I had a dime, ooh, and a nickel 2 (Ooh)
Por cada línea desperdiciada que escuché de ti (Ooh)4 every wasted line that I heard from U (Ooh)
Podría comprar una mansión, oh sí podría, en la cima de una montaña, oohI could buy a mansion, oh yes I could, on a mountain top, ooh
Dinero, dinero, dinero saltando de mis bolsillosMoney, money, money jumpin' out of my pockets
Nunca pararía, ooh, ayúdame SeñorIt would never stop, ooh, help me Lord

Eres fino como el vino pero si la verdad se dijeraU're fine as wine but if the truth be told
Nadie te querría (cuando estés viejo), lo sabesWon't nobody wantcha (when U're ass is old), U know it
Tú, tú, tú, tú...U, U, U, U...

Estás por tu cuenta (Por tu cuenta)U're on your own (On your own)
Sí, el amor se fue (El amor se fue)Yeah, love is gone (Love is gone)
Estás por tu cuenta (Por tu cuenta)U're on your own (On your own)

Mira aquíLooka here
La la la la la la la la la la la la, la da da, la da da, da {x2}La la la la la la la la la la la la, la da da, la da da, da {x2}

De todos los años que me has conocidoOf all the years U've known me
Tres veces eso y algo más me debes3 times that and then some U owe me
Huh, estás por tu cuentaHuh, U're on your own

Sí, estás por tu cuentaYeah, U're on your own
Ooh sí (Ooh)Ooh yeah (Ooh)
Tu amor se fue (Por tu cuenta)Your love is gone (On your own)
Tu amor se fue (Ooh)Your love is gone (Ooh)
Nena, nena, nena, nena, nena (Por tu cuenta)Baby, baby, baby, baby, baby (On your own)
Tu amor se fue (Ooh)Your love is gone (Ooh)
Sigue caminando, no estoy hablando (Por tu cuenta)Keep on walkin', I ain't talkin' (On your own)
Estás por tu cuenta (Ooh)U're on your own (Ooh)
Sigue caminando, no estoy hablando (Por tu cuenta)Keep on walkin', I ain't talkin' (On your own)
Estás por tu cuenta (Por tu cuenta)U're on your own (On your own)
Uno (Por tu cuenta)1 (On your own)
Dos (El amor se fue)2 (Love is gone)
Tres (Por tu cuenta)3 (On your own)
Me largo, jaja (Por tu cuenta)I'm outta here, ha ha ha (On your own)
(Por tu cuenta) {desvaneciéndose}(On your own) {fade out}
(El amor se fue)(Love is gone)
(Por tu cuenta)(On your own)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección