MPLS

MPLS

MPLS

M P L(L) SM P L(L) S

Solía tocar en el bar de ArchieI used 2 play the gig at Archie's Bunker
Luego me uní a los JeffersonsThen I up and joined the Jeffersons
Estaba en una banda con la mamá de Lenny Kravitz (Tu madre)I was in a band with Lenny Kravitz's mama (Your mother)
Los viernes por la noche eran buenos de vez en cuandoFriday night was good every now and then
Ahora estoy viejo y lo hago mucho mejor (Mucho mejor)Now I'm old and doin' so much better (So much better)
Vendiendo discos en la parte trasera de mi SubaruSellin' the wax out the back o' my Subaru
Ahora marco este ritmo con un grupo llamado Minneapolis (Minneapolis)Now I cut this groove with a group called Minneapolis (Minneapolis)
En este ritmo, saben exactamente qué hacer, hacerIn this here groove, they know just what 2 do, do

CORO:CHORUS:
MPLS funk desde el este al oesteMPLS funkin' house from east 2 west
MPLS funk (Cállate)MPLS funkin' (Shut up)
MPLS - Clinton escucha, A en la pruebaMPLS - Clinton listen, A on test
MPLS funk (Cállate)MPLS funkin' (Shut up)
(Funk)(Funkin')

En las fiestas de otras personas peleanOther people's parties they be fightin'
Sacan armas y actúan como tontosThey're pullin' the guns and actin' like a fool
Como lo veo, mientras más bueno escribanThe way I see it, the more good they be writin'
Hacen que desees haberte quedado en una escuela funky (Escuela)Makin' U wish that U stayed in a funky school (School)
Primera clase - Guitarra 101, James Brown - segunda horaFirst class - Guitar 101, James Brown - second hour
Parte de trompeta, no tienes ninguna a menos que tengas Tower of PowerHorn part, U ain't got none unless U got Tower of Power
Bootsy te enseñará todo lo que necesitas saber sobre el bajoBootsy will teach U all U need 2 know about the booty bass
(Y'all están locos)(Y'all are crazy)
Y si no puedes tocar 7, 7 en la batería, mejor no muestres tu caraAnd if U can't play 7, 7 on the drums, U better not show your face
(No eres funky)(U ain't funky)

COROCHORUS

FunkFunkin'
Nadie compra mi disco, está bien porque tengo uno (¡Claro que sí!)Nobody buy my joint, it's cool cuz I got one (Hell yeah)
Todos los demás cortan para la radio y engañan a los fansAll the others cut 4 radio and cheat the fan
Buen momento - llévanos al escenario y mira cómo movemos tu gran traseroGood time - take us 2 the stage and watch us move your big butt
Porque todos, todos se están poniendo funky en esta bandaCuz everybody, everybody's gettin' funky in this band

¿Quiénes están en la banda chicos?Who's in the band guys?
Sgt. Rock (Sonny T, sí, ese soy yo) (M) (P)Sgt. Rock (Sonny T, yeah, that's..that's me) (M) (P)
Sentado desde St. Paul (Somos los S-t-e-e-l-e-s) (L) (S)Sittin' in from St. Paul (We're the S-t-e-e-l-e-s) (L) (S)
Cutie Pie en las voces (Jam) (M)Cutie Pie on vocals (Jam) (M)
Y desde Queens (Master T) (P) (L) (S)And by way of Queens (Master T) (P) (L) (S)
Oye, no se supone que estés en este discoHey, U ain't supposed 2 be on this record

MPLS funk desde el este al oesteMPLS funkin' house from east 2 west
MPLS funk (Cállate)MPLS funkin' (Shut up)
MPLS - Clinton escucha, A en la pruebaMPLS - Clinton listen, A on test
MPLS funkMPLS funkin'
Solo seguimos funkandoWe just keep funkin'
Solo seguimos funkandoWe just keep funkin'
Ponte funkyGet funky

La gente de la fiesta sigue bombeandoParty people steady pumpin'
La gente de la fiesta sigue bombeandoParty people steady pumpin'