America (Extended Version)

América (Versión Extendida)

America (Extended Version)

SíYeah
(Escopeta)(Shotgun)
Paz!Peace!
Eh, sí, ehEh, yeah, eh

Aristócratas en una escalada de montañaAristocrats on a mountain climb
Haciendo dinero, perdiendo tiempoMakin' money, losin' time
El comunismo es solo una palabraCommunism is just a word
Pero si el gobierno cambiaBut if the government turn over
Será la única palabra que se escucheIt'll be the only word that's heard

CORO:CHORUS:
América, AméricaAmerica, America
Dios derramó su gracia sobre tiGod shed His grace on thee
América, AméricaAmerica, America
Mantén a los niños libresKeep the children free

La hermanita gana salario mínimoLittle sister make minimum wage
Viviendo en una jaula de mono en una habitaciónLivin' in a one-room jungle monkey cage
No puede superarlo, casi muertaCan't get over, she almost dead
Puede que no esté en números negrosShe may not be in the black
Pero está feliz de no estar en números rojosBut she happy she ain't in the red

COROCHORUS

Libertad - Amor - Alegría - PazFreedom - Love - Joy - Peace

Jimmy Nada nunca fue a la escuelaJimmy Nothing never went 2 school
Le hicieron jurar lealtadThey made him pledge allegiance
Él dijo que no era genialHe said it wasn't cool
Nada hizo sentir orgulloso a JimmyNothin' made Jimmy proud
Ahora Jimmy vive en una nube de hongoNow Jimmy live on a mushroom cloud

CORO {x2}CHORUS {x2}

Libertad - Amor - Alegría - PazFreedom - Love - Joy - Peace

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! (Oh Señor)Boom! Boom! Boom! Boom! (Oh Lord)
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! (Oh Señor)Boom! Boom! Boom! Boom! (Oh Lord)
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom!Boom!

Maestro, ¿por qué Jimmy no jura lealtad?Teacher, why won't Jimmy pledge allegiance?

Eso es suficiente {marca de 5:35}That's enough {5:35 mark}

COROCHORUS

¡Tambores!Drums!

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ([...])Boom! Boom! Boom! Boom! ([...])
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
(Y la bomba va... ¡Boom!) {x2}(And the bomb go... Boom!) {x2}

CORO {x2}CHORUS {x2}

Libertad - AmorFreedom - Love
Sí, sí, sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Majestuosas montañas púrpurasPurple mountain majesty

Aristócratas en una escalada de montañaAristocrats on a mountain climb
Haciendo dinero, perdiendo tiempoMakin' money, losin' time
El comunismo es solo una palabraCommunism is just a word
Pero si el gobierno cambiaBut if the government turn over
Será la única palabra que se escucheIt'll be the only word that's heard

¿Vas a interponerte en mi camino? ¡Hey!U gonna stand in my way? Hey!
[Vamos, dijeron, ¿puedo cantar...][Come on, they said, can I sing ...]
SíYeah

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! (CORO en segundo plano)Boom! Boom! Boom! Boom! (CHORUS in background)
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!Boom! Boom! Boom! Boom!
Y la bomba va (América, América)And the bomb go (America, America)
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! (Dios derramó su gracia sobre ti)Boom! Boom! Boom! Boom! (God shed His grace on thee)
Y la bomba va (América, América)And the bomb go (America, America)
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! (Mantén a los niños, mantén a los niños)Boom! Boom! Boom! Boom! (Keep the children, keep the children)
¡Boom! ¡Boom! (Mantén a los niños libres)Boom! Boom! (Keep the children free)
Y la bomba vaAnd the bomb go
¡Boom!Boom!