Partyman (Video Mix)

Rey de la Fiesta (Mezcla de Video)

Partyman (Video Mix)

Caballeros, ampliemos nuestras mentes!Gentlemen, let's broaden our minds!
Lawrence...Lawrence...
¡Oh, sí, sí!Oh, yeah yeah!
Todos aclamen al nuevo rey en la ciudadAll hail the new king in town
Jóvenes y viejos, reúnanse, síYoung and old, gather 'round, yeah
Negro y blanco, rojo y verde (Sí, funky)Black and white, red and green (Yeah, funky)
El hombre más funky que jamás hayan vistoThe funkiest man U've ever seen
Te diré cuál es su nombreTell U what his name is

Rey de la fiesta, Rey de la fiestaPartyman, Partyman
Hace una fiesta como nadie más puedeRock a party like nobody can
Reglas y regulaciones, no tienen lugar en esta naciónRules and regulations, no place in this nation
Rey de la fiesta, Rey de la fiestaPartyman, Partyman
La gente de la fiesta lo dice ahora (Sí, sí, sí, sí, sí)Party people say it now (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Alguien grite si quieren fiesta {ruido de multitud}Somebody holla if U wanna party {crowd noise}
"Damas y caballeros, ¡no se permiten fotos por favor!""Ladies and gentlemen, no pictures please"

¡Anímense, oh sí!Get it up, oh yeah!
Rey de la fiesta, R-Rey de la fiestaPartyman, P-Partyman
¡Anímense, súbanlo, sí!Get it up, g-get it up, yeah
"¡Oh, amo el morado!""Ohh, I love purple!"

Hago vibrar la fiesta, hago vibrar la casaI rock the party, I rock the house
Hago vibrar el mundo entero al norte, este y surI rock the whole world north, east and south
En el oeste, 17 cuernos suenanIn the west, 17 horns blowin'
Rey de la fiesta, Rey de la fiesta [Pierdeme viejo muchacho]Partyman, Partyman [Lose me old boy]
¡Anímense, canten!Get it up, sing!
"Todos aclamen al nuevo rey en la ciudad!""All hail the new king in town!"

No es más que un panecilloAin't nuthin' but a muffin
Tenemos mucha mantequilla para usarWe got a lotta butter 2 go
(Dicen que debería golpearte, pero no vengas)(Say I oughta knock U in, but don't come no)
Si se rompe cuando se doblaIf it break when it bend
Mejor no lo pongasU better not put it in

¡Anímense (Monta, chico)!Get it up (Ride 'em, boy)
Rey de la fiesta, R-Rey de la fiesta (R-R-Rey de la fiesta, Rey de la fiesta)Partyman, P-Partyman (P-P-Partyman, Partyman)
Rey de la fiesta, Rey de la fiestaPartyman, Partyman

Jóvenes y viejos reúnanseYoung and old gather 'round
¡Todos aclamen al nuevo rey en la ciudad!Everybody hail the new king in town!

Cuando necesito trombón, mi perro es útilWhen I need trombone, my dog is handy
Pero cuando quiero saxo, llamo a Candy, Candy, Candy, CandyBut when I want sax, I call Candy, Candy, Candy, Candy
Todos en la pista de baileEverybody on the dance floor

¡Sí, ho! {x4} {ruido de multitud}Yeah, ho! {x4} {crowd noise}
¡Whoa!Whoa!
¡Sí, ho! {x2}Yeah, ho! {x2}
¡Whoa!Whoa!
¡Sí, ho!Yeah, ho!

Te diré cuál es su nombreTell U what his name is
Rey de la fiesta, Rey de la fiestaPartyman, Partyman
Hace una fiesta como nadie más puedeRock a party like nobody can
Reglas y regulaciones, no tienen lugar en esta naciónRules and regulations, no place in this nation
Rey de la fiesta, Rey de la fiestaPartyman, Partyman
Todos en la pista de baileEverybody on the dance floor

¡Anímense, oh sí!Get it up, oh yeah!
Rey de la fiesta, R-Rey de la fiestaPartyman, P-Partyman
¡Anímense, súbanlo,Get it up, g-get it up,
"¡Nadie puede vencer a Batman!""Nobody can beat Batman!"

Hago vibrar la fiesta, hago vibrar la casa (¡Sí, ho!)I rock the party, I rock the house (Yeah, ho!)
Hago vibrar el mundo entero al norte, este y sur (¡Sí, ho!)I rock the whole world north, east and south (Yeah, ho!)
En el oeste, 17 cuernos suenan (¡Sí, sí, sí... ho!)In the west, 17 horns blowin' (Yeah yeah yeah... ho!)
Rey de la fiesta, Rey de la fiesta [Pierdeme viejo muchacho]Partyman, Partyman [Lose me old boy]
¡Anímense, canten!Get it up, sing!
"Todos aclamen al nuevo rey en la ciudad!""All hail the new king in town!"

Soy el Rey de la FiestaI am the Partyman
Hago vibrar la fiesta como nadie más puedeI rock the party like nobody can
Tu bajo será bajoYour bass will be low
Tu alto será grandioso (Rey de la fiesta)Your high will be grand (Partyman)
¡Todos aclamen al nuevo rey - Rey de la Fiesta!All hail the new king - Partyman!
¡Jajajaja!Hahahaha!

No es más que un panecilloAin't nuthin' but a muffin
Tenemos mucha mantequilla para usarWe got a lotta butter 2 go
¡Levántate, s-s-súbete!Get up, g-g-g-get up
Dime nena, ¿qué estás fumando?Say baby, what U smoking?
SoplaBlow
Bueno, aquí, déjame encenderloWell here, let me light it
¡Ay, bastardo, mira lo que has hecho a mi cabello!Ouch, U bastard, look what U've done 2 my hair!
(Rey de la fiesta, todos en la pista de baile, R-Rey de la fiesta)(Partyman, everybody on the dance floor, P-partyman)
¡Jajajaja!Hahahahaha!

Todos aclamen al nuevo rey en la ciudadAll hail the new king in town
Todos-todos-todos-todos-todos-todos en la pista de baileEvery-every-every-every-every-every everybody on the dance floor
(¡Sí, sí, sí... ho!)(Yeah, yeah, yeah... ho!)
¡Todos aclamen al nuevo rey - Rey de la Fiesta!All hail the new king - Partyman!
¡Jajajaja!Hahahahaha!