Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 634

Come On (Hypermix)

Prince

Letra

Vamos (Hypermix)

Come On (Hypermix)

Amor, ¿qué onda?Love, say what?
Podemos pasarla así 2We can kick it like this 2
Todos los demás, fuera en el pisoAll U others, out on the flo'
Chicas y chicos, levántalo un poco másGirls and guys, tip it up some mo'
¿Quién, nena, quién? (Golpéame)Who, baby, who? (Hit me)

CORO:CHORUS:
Vamos, vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, come on, shake it baby (Oh yeah)
Vamos, vamos, sacúdelo ahora (Oh sí) (Lo tenemos así)Come on, come on, shake it now (Oh yeah)(We got it like that)
Vamos, vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, come on, shake it baby (Oh yeah)
Vamos, vamos, sacúdelo ahora (Oh sí) (Lo tenemos, lo tenemos) (Golpéame)Come on, come on, shake it now (Oh yeah)(We got it, we got it) (Hit me)

Sé que tienes un jovenI know U got a young man
No te importoU don't care about me
Más oscuro que arenas movedizasDarker than quicksand
Más alto que un árbolTaller than a tree
Lo que necesitas es un buen amorWhat U need is some good love
En lugar de estos tontos jóvenesInstead of these young-ass fools
Tengo la mantequilla para tu panecilloI got the butter 4 your muffin
Solo necesito las llaves de la habitación (Golpéame)Just need the keys 2 the room (Hit me)

Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahora (Golpéame)Shake it now (Hit me)

Vamos, nena - Quiero estar contigoCome on, baby - I wanna get wit U
Vamos, nena - Podemos ir a tu habitaciónCome on, baby - We can go 2 your room
Vamos, nena - Podemos compartir la verdadCome on, baby - We can share the truth
Vamos, nena - Solo tú y yoCome on, baby - Just me and U
Vamos, nena - Hasta que veamos el solCome on, baby - Till we see the sun
Vamos, nena - Diversión espiritualCome on, baby - Spiritual fun

Sácalo, sácalo, sácalo ahoraShake it, shake it, shake it now
Sácalo, sácalo, sácaloShake it, shake it, shake it

COROCHORUS
(Vamos, vamos)(Come on, come on)

Podríamos congelarnos en LondresWe could freeze in London
Podrías escucharme cantarU could hear me sing
Si quieres hacer el amor, mamiIf U wanna make love, mama
Tienes que llevar mi anilloU got 2 wear my ring
No necesito ninguna amante (No)I don't need no mistress (No)
Prefiero estar comprometido (Comprometido, sí)I'd much rather be bound (Bound, yeah)
Encontremos un predicadorLet's find a preacher
Para que podamos seguir adelanteSo we can get on down

Sácalo, nenaShake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nenaCome on, shake it, baby
Sácalo ahora (Golpéame)Shake it now (Hit me)

Vamos, nena - Sube a mi autoCome on, baby - Go'n get in my car
Vamos, nena - No iremos muy lejosCome on, baby - We ain't goin' 2 far
Vamos, nena - Te llevaré por la cuadraCome on, baby - Take U 'round the block
Vamos, nena - Te mostraré mi guitarra en el Hard RockCome on, baby - Show U my guitar at the Hard Rock
Vamos, nena - Oye, lo tenemos asíCome on, baby - Yo, we got it like that
Vamos, nena - ¿Dónde está tu amiga?Come on, baby - Now where your girlfriend at?

Sácalo, sácalo, sácalo {x2}Shake it, shake it, shake it {x2}

Vamos, vamos, sacúdelo, nena (Oh sí) (Vamos)Come on, come on, shake it baby (Oh yeah) (Come On)
Vamos, vamos, sacúdelo ahora (Oh sí) (Lo tenemos así)Come on, come on, shake it now (Oh yeah)(We got it like that)
Vamos, vamos, sacúdelo, nena (Oh sí) (Vamos)Come on, come on, shake it baby (Oh yeah) (Come on)
Vamos, vamos, sacúdelo ahora (Oh sí) (Lo tenemos, lo tenemos)Come on, come on, shake it now (Oh yeah)(We got it, we got it)

V-V-V-VamosC-C-C-Come on

Vamos, vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, come on, shake it baby (Oh yeah)
Vamos, vamos, sacúdelo ahora (Oh sí) (Vamos)Come on, come on, shake it now (Oh yeah) (Come on)
Vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, shake it baby (Oh yeah)
Vamos (Lo tenemos)Come on (We got it)

20 días en Londres20 days in London
No me estás dando amorU ain't gimme no love
¿Podría ser otro cabeza huecaCould it be another knucklehead
En el que estás pensando? (Vamos)That U're thinking of? (Come on)
¿Podría ser tu amigaCould it be your girlfriend
Que nunca ha sido sincera?Who ain't never been straight?
Cuando te pregunto - "¿Tienes hambre, nena?"When I ask U - "Are U hungry, baby?"
Dices que ya comiste (Ooh)U say U already ate (Ooh)

Sácalo, sácalo, sácaloShake it, shake it, shake it
Sácalo, sácalo, sácalo (Ooh nena, ooh nena) (Vamos)Shake it, shake it, shake it (Ooh baby, ooh baby) (Come on)
Sácalo, sácalo, sácaloShake it, shake it, shake it
Sácalo, sácalo, sácalo (Ooh nena, ooh nena) (Vamos)Shake it, shake it, shake it (Ooh baby, ooh baby) (Come on)
Sácalo, sácalo, sácaloShake it, shake it, shake it
Sácalo, sácalo, sácalo (Ooh nena, ooh) (Vamos)Shake it, shake it, shake it (Ooh baby, ooh) (Come on)

Sacudiéndolo, sacudiéndolo, sacudiéndolo {repetido y en bucle}Shakin' it, shakin' it, shakin' it {repeated and looped}
Vamos {en bucle}Come on {looped}

VamosCome on

Lo tenemos asíWe got it like that

VamosCome on
(Oh sí) {x2}(Oh yeah) {x2}
VamosCome On
(Oh sí) {x2}(Oh yeah) {x2}
Vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, shake it baby (Oh yeah)
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, shake it baby (Oh yeah)
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, shake it baby (Oh yeah)
Sácalo ahoraShake it now
Vamos, sacúdelo, nena (Oh sí)Come on, shake it baby (Oh yeah)
Vamos (Oh sí) {x2}Come on (Oh yeah) {x2}
(Oh sí)(Oh yeah)
Vamos {repetido y en bucle}Come on {repeated and looped}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección