Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 468

Letitgo (Caviar Radio Edit)

Prince

Letra

Dejarlo ir (Edición de Radio de Caviar)

Letitgo (Caviar Radio Edit)

Toda mi vida he mantenido mis sentimientos muy adentroAll my life I've kept my feelings deep inside
Nunca hubo razón para que alguien lo supieraNever was a reason 2 let somebody know
Amante aquí, amante allá - ¿Quién lloró? ¿A quién le importó? Orgullo tontoLover here, lover there - Who cried? Who cared? Foolish pride
Nunca tuve un buen asiento en ninguno de los shows de este hombreNever was a good seat at any of this man's shows

CORO:CHORUS:
Hasta ahora, todo lo que quería hacer era...Until now all I wanted 2 do is...
Hacer, hacer, hacer lo que hago y...Do, do, do what I do and...
Golpear, golpear, golpear al baterista y amar a fulanitoBang, bang, bang on the drummer and love so-and-so
Pero ahora debo dejarlo ir (Dejarlo ir)But now I gotta let it go (Letitgo)
Relajarme y dejar que la vibra fluyaLay back and let the vibe just flow
Quiero simplemente dejarlo ir (Dejarlo ir)I wanna just let it go (Letitgo)
Relajarme y dejar que mis sentimientos se muestrenLay back and let my feelings show

Estoy listo para lo realI'm ready 4 the real
Dame algo que pueda sentirGive me something I can feel

Toda mi vida este corazón ha estado bajo llaveAll my life this heart's been under lock and key
Mis cortinas estaban cerradas, no había nadie en casaMy curtains were drawn, there wasn't nobody home
Gatillo aquí, gatillo allá - todos están drogados excepto yoTrigger here, trigger there - everybody's high except 4 me
Mejor muerto si no pudiera estar soloBetter off dead if I couldn't be alone

COROCHORUS

Yo... Estoy listo para lo realI... I'm ready 4 the real

Llamaron al ego de la rima, Joven Soldado del TiempoThey called the ego of rhyme, Young Soldier Of Time
Del pasado al futuro mientras mi mundo giraFrom the past 2 the future while my world be spinnin'
200 y uno, otro siglo llegó200 and one, another century arrived
Pensé que no llegaría a ver el año '95Thought I wasn't gonna make 2 see the year '95
Ahora [95] años, ah, lleganNow [95] years, ah, they come-a
Hermanos fueron fumados y hermanos se fueronBrothers got smoked and brothers went under
Tengo que dejarlo ir, tengo que dejar fluir mi vibraI gots 2 letitgo, I gots 2 let my vibe flow
Tengo que ser real en el 9-4I gots 2 be real in 9-4
Tengo que llegar a fin de mes, un joven soldado no duermeI gots 2 make my ends meet, a young soldier don't sleep
Solo lo hago bien, tengo que hacer el [sound check]I just do it right, I gots 2 make the [sound check]
Intentando controlarme, pero no pueden {joder*} con el Y.S.O.T. {*editado}Tryin' 2 check me, but they can't {fuck*} with the Y.S.O.T. {*edited out}
Sí, y me voyYeah, and I'm out

14 años y lágrimas he anhelado cantar mi canción14 years and tears I've longed 2 sing my song
Pero un caballo no podría arrastrarte para ponermeBut a horse couldn't drag your ass 2 put me on
Pero ahora tengo un ejército y somos 3 millones fuertesBut now I've got an army and we're 3 million strong
Esta canción resonará en tus oídos cuando nos hayamos idoThis song will ring in your ears when we are gone

Hasta ahora, todo lo que quería hacer era...Until now all I wanted 2 do is...
Hacer, hacer, hacer lo que hago y...Do, do, do what I do and...
Golpear, golpear, golpear al baterista y amar a fulanitoBang, bang, bang on the drummer and love so-and-so
Pero ahora quiero dejarlo ir (Dejarlo ir)But now I wanna let it go (Letitgo)
Relajarme y dejar que la vibra fluyaLay back and let the vibe just flow
Dije que quiero dejarlo ir (Dejarlo ir)Said I wanna let it go (Letitgo)
Relajarme y dejar que mis sentimientos se muestrenLay back and let my feelings show

Yo... Estoy listo para lo realI... I'm ready 4 the real
Dame algo que pueda sentirGive me something I can feel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección