Silver Tongue

Lengua de plata

Silver Tongue

Ámame mientras miras el tiempo
Love me while you watch the time
Y si flanco o pierdo la rima
And if I falter or lose my rhyme
Me dejarás caer como una moneda de diez centavos inútil
You will drop me like a useless dime
Porque no eres amigo mío, no, no
Cos you ain't no friend of mine , no no

Dirígeme mal y déjame
Steer me wrong and drop me off
De un cisne a un panza
From a swandive to a bellyflop
Las aguas poco profundas que fluyen en tu corazón
The shallow waters that flow in your heart
Siempre nos mantendrá separados
Will forever keep us apart

Nunca dejas de sorprenderme
You never cease to amaze me
A veces simplemente no entiendo, no, no.
Sometimes I just dont understand ,no,no
Las oportunidades que tomaste para jugar tu mano
The chances you took to play your hand
Pero nunca tomaste mi amor cuando estaba aquí
But you never took my love when it was here

Mis corazones han pasado por esto mil veces.
My hearts been through it a thousand times
Como un hermoso fruto en la vid
Like a fair fruit upon the vine
La brillante promesa que se desvanece con el tiempo
The shiny promise that fades with time
Pero las semillas están sembradas y la esperanza definida.
But the seeds are sown and the hope defined

Que forma tan triste de perder a alguien (oh, sí lo es)
Such a sad way to lose someone (oh yes it is)
Vivir del "mejor dicho que hecho"
To live by "better said than done"
La canción que bailas, luego esconde tu arma.
The song you dance , then hide your gun
De los que compran la plata de tu lengua
From those who buy the silver from your tongue

Y nunca dejas de sorprenderme
And you never cease to amaze me
A veces simplemente no entiendo (no lo entiendo)
Sometimes I just dont understand (I dont)
Las oportunidades que tomaste para jugar tu mano
The chances you took to play your hand
Pero nunca tomaste mi amor cuando estaba aquí
But you never took my love when it was here

La canción que bailas, luego esconde tu arma.
The song you dance ,then hide your gun
De los que compran la plata de tu lengua
From those who buy the silver from your tongue