Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.565

I Wanna Be Your Lover

Prince

Letra

Significado

Je Veux Être Ton Amant

I Wanna Be Your Lover

J'ai pas de fricI ain't got no money
Je suis pas comme ces autres gars avec qui tu traînesI ain't like those other guys you hang around
Et c'est un peu marrantAnd it's kinda funny
Mais ils semblent toujours te décevoirBut they always seem to let you down

Et je me décourageAnd I get discouraged
Parce que je te vois plus du tout'Cause I never see you anymore
Et j'ai besoin de ton amour, bébé ouaisAnd I need your love, babe yeah
C'est tout ce pour quoi je vis, ouaisThat's all I'm living for, yeah
Je voulais pas te mettre la pression, bébéI didn't wanna pressure you, baby
Mais tout ce que je voulais faireBut all I ever wanted to do

Je veux être ton amantI wanna be your lover
Je veux être le seulI wanna be the only one
Qui te fait venir en courantThat makes you come running
Je veux être ton amantI wanna be your lover
Je veux te faire chavirer, te faire vibrerI wanna turn you on, turn you out
Toute la nuit, te faire crierAll night long, make you shout
Oh, amant ! OuaisOh, lover! Yeah
Je veux être le seul pour qui tu viensI wanna be the only one you come for

Je veux être ton frèreI wanna be your brother
Je veux être ta mère et ta sœur aussiI wanna be your mother and your sister, too
Y'a pas d'autreThere ain't no other
Qui puisse faire les choses que je te feraiThat can do the things that I'll do to you

Et je me décourageAnd I get discouraged
Parce que tu me traites comme un enfant'Cause you treat me just like a child
Et ils disent que je suis si timide, ouaisAnd they say I'm so shy, yeah
Mais avec toi, je deviens fouBut with you I just go wild

Je voulais pas te mettre la pression, bébé, non !I didn't wanna pressure you, baby, no!
Mais tout ce que je voulais faireBut all I ever wanted to do
Je veux être ton amantI wanna be your lover
Je veux être le seulI wanna be the only one
Qui te fait venir en courantThat makes you come running
Je veux être ton amantI wanna be your lover
Je veux te faire chavirer, te faire vibrerI wanna turn you on, turn you out
Toute la nuit, te faire crierAll night long make you shout
Oh, amant ! OuaisOh, lover! Yeah
Je veux être le seul pour qui tu viens, ouaisI wanna be the only one you come for, yeah

Subtitulado por Dj.Evê. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección