Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213

Born 2 Die

Prince

Letra

Nacida para Morir

Born 2 Die

Aquí viene (¿eh?)Here she comes (huh)
Ella es una chica malaShe's a bad girl
Un golpe y te pone en las nubesOne hit and she gets you high
Nacida para morir, nacida para morirBorn to die, born to die
Nacida para morir, nacida para morirBorn to die, born to die
OhOoh
Nacida para morir, nacida para morirBorn to die, born to die

Ella vende de todo, de la A a la ZShe sells everything, from A to Z
Cualquier cosa solo para mantenerse libre de laAnything just to keep her free from the
Del ajetreo de las calles, oh, ohFrom the hustle of the streets, oh, oh
Dejó la iglesia hace mucho tiempoShe left the church a long time ago
Dijo que no podían enseñar lo que no sabían (nada)Said they couldn't teach what they did not know (nothing)
Fue cuando perdió su virginidadThat's when she lost her virginity
Y ahora está traficando con cada botella (botella)And now she's pimpin' every bottle (bottle)
Desde Nueva York hasta L.A. (L.A.)From New York to L.A. (L.A.)
Pregúntale por qué hace cosas malasAsk her why she do bad things
Ella dice que siempre ha sido así (siempre ha sido así)She says it's always been that way (always been that way)
Retrocede, Jack, podrías ser el siguiente si intentan cortar el pastel de mamáJump back, Jack, you might be next if they try to cut mama's cake
(¿Cuál es el trato, papá?)(What the deal, Daddy?)
Y pregúntale cuál es el trato, esto es lo que ella diceAnd ask her what the deal is, this is what she say

Nacida para morir, nacida para morirBorn to die, born to die
Si no estás viviendo bien, sabes que estásIf you ain't livin' right, you know you're
Nacida para morirBorn to die
Mejor cuidadoBetter watch out
Te pone, te pone tan en las nubes, tan en las nubesGet ya, get ya so high, so high
Sabes que todos están (tan en las nubes)You know everybody's getting (so high)
Tengo que ponerme a trabajarI gotta get my hustle on

Ella quiere seis calles en OaklandShe wants six streets in Oakland
Hasta la bahía de 'FriscoClear down to the 'Frisco Bay
Por lo que a ella respecta, el crimen pagaFar as she concerned, crime does pay
Pregúntale cuándo, ella dice desde el primer díaAsk her when, she say from the first day
Mira cómo doblas las rodillas para volver a la verdadWatch you bend your knees to get back to the truth
De quiénes somos antes de desviarnos (antes de desviarnos)Of who we are before we go astray (before we go astray)
Pregúntale cuál es el trato (¿cuál es el trato, papá?)Ask her what the deal is (what the deal, daddy?)
Esto es lo que ella diráThis is what she'll say

Nacida para morir, nacida para morirBorn to die, born to die
Si no estás viviendo bien, seguramente estásIf you ain't livin' right, you're sure to
Nacida para morirBorn to die
CuidadoLook out
Te pone, te pone tan en las nubes, tan en las nubesGet ya, get ya so high, so high
Dice que nada bueno sucede después de la medianoche (te pone, te pone)Say nothing good happens after midnight (get ya, get ya)
(Tan en las nubes) Adiós(So high) Bye-bye

Oh-oh-ohOoh-ooh-ooh
(Nacida para morir)(Born to die)
(Te pone, te pone)(Get ya, get ya)
Oh-oh-ohOoh-ooh-ooh
Tan, tan en las nubes (tan en las nubes)So, so high (so high)
Tan, tan en las nubes (tan)So, so high (so)
Tan, tan en las nubes (tan)So, so high (so)
En las nubesHigh
Te pone, te pone (tan en las nubes, tan en las nubes)Get ya, get ya (so high, so high)
Te pone, te pone (tan en las nubes)Get ya, get ya (so high)
Te pone, te pone (tan en las nubes, tan en las nubes)Get ya, get ya (so high, so high)

Nacida para morirBorn to die
¿Qué pasó?What happened?
Chica, se cayó desde la ventana del tercer pisoGirl, she fell from the third story window
¿Qué? (Nacida para morir)What? (Born to die)
Sí, oh Dios míoYes, oh my God
Pero, oh por Dios, chica, mírala, oh noBut, oh my goodness, girl, look at her, oh no
La están poniendo en una camilla en este momentoThey putting her on a gurney right now
Espero que esté bienI hope she's all right
Bueno, ¿alguien sabe qué pasó? (Nacida para morir)Well, does anybody know what's happened? (Born to die)
Chica, chica, se cayóGirl, girl, she fell
Se cayóShe fell


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección