Je suis sûre (feat. Sonia Dersion)

Estoy seguro (feat. Sonia Dersion)

Je suis sûre (feat. Sonia Dersion)

Un año para que podamos hablar, di que eso te hace sentir malAn vin pou nou pe sa palé, di sa ka rend vou maléré
Vine sobre todo para que sepas, que dudar no es tan graveAn vin surtou pouw pé sav, ké douté sa pa jan grav
Quiero que dejes de llorar, sabes que hay un Dios aquíAn anvi ké ou rété pléré, sav así la té ni an bondié
Quiero que nunca olvides que la vida nos da buenas sorpresas a veces, buenas sorpresas a vecesAnvi ké ou pa jan oublié ké la vi ja ba nou bon surprises dé foi, bon surprises dé foi

Vivo con gente que sufre, que me enseña lo que es lucharAn viv évè moun maléré, ki apprend mwen sa ki goumé
Si los hubieras visto, sabrías que hay cosas más gravesSiw té wé yo ou té kay sav, ké ni dé bagay ki pli grav
Cuando sigues un camino equivocado, no hay nadie que te ayudeLèw suiv en chemin ki mové, ayin ni person ké sa édéw
Levántate si has perdido el hilo o te has olvidado, a veces el predicador alivia, alivia a vecesRimonté siw ka péd fil aw ou oublié, prédié ka soulagé défoi, soulagé défoi

Estoy seguro, estoy seguro, que si realmente tienes fe, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Estoy seguro, estoy seguro, que si confías en ti, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra

Vine para que puedas sostenerte, pero tengo que pedirle a DiosMwen vin pou ou pé sa kimbé, main en mwen fô mandé Bondié
Dame un poco de fuerza y valor, cuando atravieses la tormentaBaw ti bwen foss et kouraj, lé ou ka travèsé l'orag
Escribe en el libro si llegas, final feliz es lo que hayAn liv si la vinw ou ka écri happy end ce sa
Quieres buscar la luz y la esperanza si el camino ha secado muchas lágrimasOu envi chéché limié épi espwa simin séché twop larmes

Estoy seguro, estoy seguro, que si realmente tienes fe, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Estoy seguro, estoy seguro, que si confías en ti, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra

Balanza de aquellos que sufrenBalan moun ki ki ka souffè
Así que querías luchar pero no puedesAssi la té ou vlé goumé mé ou pé
Hermano míoFré mwen
Debes saber que si quieres llegarFok sav ké si ou vlé rivé
Debes dejar de dudarFok bien ou arrété douté
Si tienes sabiduría y esperanzaSi ou ni sagesse épi espwa
Dios abrirá el caminoBondié kay ouvé la voi

Estoy seguro, estoy seguro, que si realmente tienes fe, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Estoy seguro, estoy seguro, que si confías en ti, un día el cielo te lo devolveráJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra