Camuanorghia

Camuanorghia

Camuanorghia

Un viento ha llegado desde lejosA wind has come up from afar
Como una capa desgastada alrededor de un nombre desvanecidoLike a worn out cape round some faded name
Memorándum para una llave y techo verdeMemorandum for a key and green roof
Como una única voz cantando en el crepúsculo pantanoso:Like a sole voice singing in the marshy dusk:
Las multitudes de la tumba, regresaránThe crowds of the grave, they will return
Las multitudes de la tumba, regresaránThe crowds of the grave, they will return
Las multitudes de la tumba, regresaránThe crowds of the grave, they will return
A CamuanorghiaTo Camuanorghia!

No hay cruce aunque el camino se haya bifurcadoThere's no crossing though the track has branched off
Es el oeste guiñando enfermizamente y su criatura apareceIt's the west winking sickly and his creature appears
Es la piel chamuscada de los cojos y ciegosIt's the scorchèd hide of the lame and the blind
Una única voz cantando en el crepúsculo del desierto:A sole voice singing in the desert dusk:
Las multitudes de la tumba: regresarán,The crowds of the grave: they will return,
Guiadas por el grito de un ruiseñor nacidoLed by the cry of a nightingale born
Guiadas por el grito de un ruiseñor nacidoLed by the cry of a nightingale born
Guiadas por el grito de un ruiseñor nacido muertoLed by the cry of a nightingale still-born
En CamuanorghiaIn Camuanorghia.

Una única voz cantando en el crepúsculo de la campana que pasa:A sole voice singing in the passing-bell-dusk:
Las multitudes de la tumba: regresarán:The crowds of the grave: they shall return:
Guiadas por el grito de un ruiseñor nacidoLed by the cry of a nightingale born
Guiadas por el grito de un ruiseñor nacido muertoLed by the cry of a nightingale still-born
En Camuanorghia.In Camuanorghia.