Caprichosamente Rosas de Ouro

Caprichosamente Rosas de Ouro

Caprichosamente Rosas de Ouro

Es todo lo hermoso que llevo en la vidaÉ tudo de belo que levo na vida
Está en ti el recuerdo más hermosoEstá em você a lembrança mais linda
Del cielo azul y rosa, de la fuerza de mi genteDo céu azul e rosa, da força do meu povo
Gritando una vez más: Rosas de OroGritando outra vez: Rosas de Ouro!

Día de Sol, déjame contarte, amigoDia de Sol, deixa eu contar seu moço
Qué alboroto, batucada y fútbolQue alvoroço, batucada e futebol
Una cerveza fría, otro gol del GloriosoUma gelada, mais um gol do Glorioso
Impulsa el sueño de jugar CarnavalEmbala o sonho de brincar o Carnaval
Encaje y bordado, brocado, hierro y maderaRenda e bordado, brocado, ferro e madeira
Para el miércoles verte florecerPra quarta-feira ver você desabrochar
Abre la ventana, ven a ver este recuerdoAbre a janela, venha ver essa lembrança
Del despertar de la Dama de BrasilândiaDo despertar da Dama da Brasilândia

R con O para encantarR com Ó pra encantar
S con A para seducirS com A pra seduzir
Brilla en oro esta dádiva del cieloReluz em ouro essa dádiva do céu
Un regalo para IsabelUm presente pra Isabel
Y para un pueblo más felizE prum povo mais feliz

Nostalgia que renace en muchos carnavalesNostalgia que refloresce há muitos carnavais
En la poesía que vino de MiraíNa poesia que veio de Miraí
En la claridad de un sábado sonrienteNa claridade de um sábado a sorrir
Victoria proyectándoseVitória a se projetar
Gracia alcanzada por los vientos de OyáGraça alcançada pelos ventos de Oyá
Tu trinar es mi cantarO teu trinar é o meu cantar
Mi sabiá rosa y azul para adornarMeu sabiá rosa e azul pra enfeitar
Por la mirada de Vera CruzPelo olhar de Vera Cruz
Deposité en esta avenida la razón de mi existirDepositei nessa avenida a razão do meu viver
Caprichosamente será eterna, mi amorCaprichosamente será eterna, meu bem querer