Foul Taste Of Freedom

Sabor sucio de la libertad

Foul Taste Of Freedom

Joven, tonto e indefenso - en los estados
Young, dumb and helpless - in the states
Dices que no tienes dinero, puedo identificarme
You say you ain't got no money - i can relate
Perdí mi trabajo, mi casa y mi... mente
I lost my job and my house and my - piece of mind
Estamos en la depresión más profunda del tiempo moderno
We're in the deepest depression of - modern time

Mil puntos de luz brillando en mi cara
A thousand points of light shinin' - in my face
Los ojos están cegados por una lata de maza replublicana
Eyes are blinded by a can of replublican mace
Brillantes mares de gente hambrienta son los desempleados
Shinin' seas of starving people are the - unemployed
Las estrellas y las rayas son cheques de goma - nulas y sin efecto
Stars and stripes are rubber checks - null and void

Somos los rojos, blancos y azules que sangran
We are the red, white and blue that you bleed
Tenemos derecho a sobrevivir y tener éxito
We have the right to survive and succeed
Sin valor y débil es «sé todo lo que puedes ser
Worthless and weak is "be all you can be"
La democracia deja un mal sabor de libertad en mí
Democracy leaves a foul taste of freedom in me

Los recortes presupuestarios y las subidas de impuestos - aplastar la tierra
Budget cuts and tax hikes - crush the land
De la abundancia, ver morir a los débiles de la mano de los dioses
Of plenty, see the weak die by gods hand
Si estás orgulloso de tu país, probablemente seas rico
If you're proud of your country then you're probably rich
Pero si estás harto, mejor orinar, gemir y perra
Buf if you're fed up you better piss, moan and bitch
Yankee Doodle Dickweed fue a la ciudad
Yankee doodle dickweed went to town
El pastel de manzana y el Chevrolet lo derribaron
Apple pie and chevrolet shot him down
Un patriótico, loco, tonto, loco
A patriotic, fatheaded, sucker, freak
Está orgulloso de servir al país que le había servido débil
Is proud to serve the country that had served him weak...