Nothing Left

Nada queda

Nothing Left

Muerto y sin vida por dentro.Dead and lifeless inside.
He sido así toda mi vida.I've been that way for all my life.
En emociones crudas nos escondemos,In raw emotion we hide,
y tendemos a perdernos en este abismo.And tend to loose ourselves in this abyss.
Abandona toda esperanza, tripula el bote salvavidas y deja de preocuparte.Abandon all hope, man the life boat and cast your cares aside.
¡Ahora aprieta los dientes y los puños. ¡Aprovecha este momento para siempre!Now clench your teeth and fists. Forever seize this moment!

Me estoy quedando sin tiempo, voy a perder la razón.I'm running out of time, I'm gonna loose my mind.
¿No ves que no me queda nada, nada que perder?Can't you see I've nothing left, left to lose.
He dado todo de mí. Nunca me verás caer.I've given this my all. You'll never see me fall.
Vencí al mejor, venceré al resto.I beat the best, I'll beat the rest.
Así que ahora has sido advertido.So now you have been forewarned.

Desgasté el final de mi cuerdaI frayed the end of my rope
y rogué por una razón, para jodidamente sobrellevarlo.And prayed for reason, to fucking cope.
Piensas que me importa, pero no.You think I care, but I don't.
Parece que crees que no terminaré todo contigo primero.You seem to think that I wont end it all with you first.
Serás el último en saberlo y el primero en irte en una larga lista de odio.You'll be the last to know and the first to go in a long hit list of hate.
Sellaré tu destino y te profanaré.I'll seal your fate and desecrate you.

No subestimes mi odio porque la verdad es que estoy furioso.Don't miscalculate my hate cause the truth is I'm irate.
¿No ves que no me queda nada, nada que perder?Can't you see I've nothing left, left to lose.
Te prometo que esperaré, así que comete tu último errorI promise you I'll wait so make your last mistake
y ten la seguridad de que tu apatía eventualmente te alcanzará.And rest assured your apathy will get you eventually.

Muerto y sin vida por dentro.Dead and lifeless inside.
He sido así toda mi vida.I've been that way for all my life.
En emociones crudas nos escondemos,In raw emotion we hide,
y tendemos a perdernos en este abismo.And tend to loose ourselves in this abyss.
Abandona toda esperanza, tripula el bote salvavidas y deja de preocuparte.Abandon all hope, man the life boat and cast your cares aside.
¡Ahora aprieta los dientes y los puños. ¡Aprovecha este momento para siempre!Now clench your teeth and fists. Forever seize this moment!

Me estoy quedando sin tiempo, voy a perder la razón.I'm running out of time, I'm gonna loose my mind.
¿No ves que no me queda nada, nada que perder?Can't you see I've nothing left, left to lose.
He dado todo de mí. Nunca me verás caer.I've given this my all. You'll never see me fall.
Vencí al mejor, venceré al resto.I beat the best, I'll beat the rest.
Así que ahora has sido advertido.So now you have been forewarned.