Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 924

だれかの心臓になれたなら (dareka no shinzou ni nareta nara)

Project Sekai

Letra

Significado

だれかの心臓になれたなら (dareka no shinzou ni nareta nara)

こんなせかいとなげく だれかのkonna sekai to nageku dareka no
いきるりゆうになれるでしょうかikiru riyuu ni nareru deshou ka
これはぼくがいま きみにおくるkore wa boku ga ima kimi ni okuru
さいしょでさいごの あいのことばだsaisho de saigo no ai no kotoba da

まちもひとも ゆがみだした ばけものだと きずいたんだmachi mo hito mo yugami dashita bakemono da to kizuitan da
よくどうにすった おろかさも すべてがこのめにうつるyokudou ni sukutta orokasa mo subete ga kono me ni utsuru
しゃとりかるに てのうえで だれもかれも おどらされるshiatorikaru ni te no ue de dare mo kare mo odorasareru
うまれたいみだって しらぬままumareta imi datte shiranu mama
けいがいかした ゆめはさびついてしまったkeigaika shita yume wa sabitsuite shimatta

あいをくださいai o kudasai
きっとだれもが そうねがったkitto dare mo ga sou negatta
あいをくださいai o kudasai
そっとふるえた てをとってsotto furueta te o totte
あいをくださいai o kudasai
こころをえぐる みにくいくらいに うつくしいあいをkokoro o eguru minikui kurai ni utsukushii ai o

こんなせかいとなげく だれかのkonna sekai to nageku dareka no
いきるりゆうになれるでしょうかikiru riyuu ni nareru deshou ka
いつかおわると きずいたひからitsuka owaru to kizuita hi kara
し えとびょうをよむ しんぞうだshi e to byou o yomu shinzou da

えいえんなんてないけどeien nante nai kedo
おもいどおりのひびじゃないけどomoidoori no hibi ja nai kedo
もろくよわいいとにつながれたmoroku yowai ito ni tsunagareta
つぎのよあけがまたおとずれるtsugi no yoake ga mata otozureru

どんなせかいも きみがいるならdonna sekai mo kimi ga iru nara
いきていたいって おもえたんだよikite itai tte omoetan da yo
ぼくのじごくで きみはいつでも たえずこどうするしんぞうだboku no jigoku de kimi wa itsu demo taezu kodou suru shinzou da

いつしかきみがくれたようにitsushika kimi ga kureta you ni
ぼくもboku mo
だれかのしんぞうになれたならdareka no shinzou ni nareta nara

Si pudiera ser el corazón de alguien

En este mundo llorando, ¿podría convertirme en la razón de vivir de alguien?
Esto es lo que te envío ahora, las primeras y últimas palabras de amor.

La ciudad y la gente se distorsionaron, me di cuenta de que eran monstruos.
La estupidez con la que actuaba, todo se refleja en mis ojos.
Todos son manipulados en el ajedrez de la vida.
El sueño que adorné sin saber la verdad se ha marchitado.

Por favor, dame amor.
Seguramente todos lo han deseado.
Por favor, toma mi mano temblorosa suavemente.
Por favor, dame un amor tan hermoso que lastime mi corazón.

En este mundo llorando, ¿podría convertirme en la razón de vivir de alguien?
Un día me di cuenta de que todo terminará, desde el corazón hasta los segundos.

No hay eternidad, no es como lo imaginaba.
Estoy atado a una fragilidad y debilidad extrema.
El próximo amanecer volverá a llegar.

Cualquier mundo, contigo en él,
Sentí que quería seguir viviendo.
En mi propio infierno, siempre serás mi constante latido.

Como tú me diste,
Yo también,
Si pudiera ser el corazón de alguien.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Project Sekai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección