Elevo os Olhos

Levanto mis ojos

Elevo os Olhos

Levanto mis ojos hacia las montañas, ¿quién vendrá en mi ayuda?Elevo os olhos para os montes quem me socorrerá?
El Señor que hizo los cielos, la tierra y el marO Senhor que fez os céus, a terra e o mar
Él es mi fortaleza y no permitiráEle é a minha fortaleza e não permitirá
Que mis pies titubeen, dondequiera que vayaQue vacilem os meus pés, aonde quer que eu vá!

El Señor es quien me guardaO Senhor é quem me guarda
Mi salida y mi entradaMinha saída e minha entrada
No se aparta de mi diestraNão descansa a minha direita
El guardián de mi almaO guardião da minha alma

No temo al enemigoEu não temo o inimigo
El Señor es quien me guardaO Senhor é quem me guarda
Mi Dios está conmigoO meu Deus está comigo
Desde ahora y para siempreDesde agora e para todo o sempre

No temo al enemigoEu não temo o inimigo
El Señor es quien me guardaO Senhor é quem me guarda
Mi Dios está conmigoO meu Deus está comigo
Desde ahora y para siempreDesde agora e para todo o sempre

Desde ahora (desde ahora)Desde agora (desde agora)
¡Y para siempre!E para todo o sempre!