Sessão da Tarde

Tarde de Película

Sessão da Tarde

Estaba sentado en mi claseEstava eu sentado em minha classe
Sin prestar la mínima atenciónSem prestar a mínima atenção
La profesora regañaba las notasA professora resmungava as notas
Y mis amigos esperaban en la puertaE meus amigos esperavam no portão

Corremos por el parqueSomos nós correndo pelo parque
Ya no importa la direcciónNão importa mais a direção
No nos importa lo que el mundo digaNão nos importa o que o mundo fale
Somos niños y queremos diversiónSomos crianças e queremos diversão
Sin miedo al mañanaSem medo do amanhã

Somos buenos en los pequeños robos en las tiendasSomos bons nos pequenos furtos aos armazéns
De italianos que con sus colores nos atraen y nos hacen bienDe italianos que com suas cores nos atraem e nos fazem bem
Más de diez vagos rondan esta cuadra y sé por quéMais de dez vagabundos rondam essa quadra e eu sei porquê
Todos del barrio vienen de la misma escuelaTodos do bairro vêm da mesma escola
Somos niños y queremos el poderSomos crianças e queremos o poder

Sin miedo al mañanaSem medo do amanhã
Queremos ser como ustedesQueremos ser como vocês
Que no temen al mañanaQue não temem o amanhã
Queremos ser como ustedes.Queremos ser como vocês.