John

Juan

John

Juan nos dejó solos,John nos deixou só,
Tarde para decir adiós,Tarde pra dizer adeus,
Todo el amor que se perdió,Todo o amor que se perdeu,
Quedó el recuerdo,Ficou a lembrança,
Pero hay que seguir con feMas há de se seguir com fé
En hombres y mujeres,Nos homens e mulheres,
En los hijos cuando crecenNos filhos quando crescem

Juan, tenemos tanto que aprender,John, temos tanto pra aprender,
Las respuestas son las mismasAs respostas são as mesmas
Y nadie parece entender [2x]E ninguém parece entender [2x]

Juan, cuéntanos las novedades,John, conte as novas,
Háblanos de revolución,Me fala de revolução,
De un mundo sin religiónDe um mundo sem religião

Juan, el niñoJohn, a criança
Que no tiene prisa por crecerQue não tem pressa pra crescer
De las frases más sinceras, tan tristes como bellasDas frases mais sinceras, (tão) tristes quanto belas

Juan, tenemos tanto que aprenderJohn, temos tanto pra aprender
Las respuestas son las mismasAs respostas são as mesmas
Y nadie parece entender [2x]E ninguém parece entender [2x]