Alles hat seine Zeit

Todo tiene su momento

Alles hat seine Zeit

Estaba en una playaLag an einem strand
Y estaba satisfechoUnd war zufrieden
En una tierra lejanaIn einem fernen land
Y había pazUnd es war frieden
Un paraísoEin paradies
Hecho para la eternidadBeschaffen für die ewigkeit
Por todo el tiempoFür alle zeit

Pero el mundo cambiaDoch die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Nada permanece para la eternidadNichts bleibt für die ewigkeit
Todo tiene su momentoAlles hat seine zeit

Pero el mundo cambiaDoch die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Donde hoy hay pazDa wo heut noch frieden ist
Mañana será escombrosWird morgen schon trümmer sein

Vi la luz del solIch sah das sonnenlicht
Mecerse en el marIm meer sich wiegen
Niños que en la arenaKinder die im sand
Juegan sin miedoFurchtlos spielen
Un paraísoEin paradies
Hecho para la eternidadBeschaffen für die ewigkeit
Por todo el tiempoFür alle zeit

Pero el mundo cambiaDoch die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Donde una vez hubo tierra de agradecimientoDa wo einst dank landes war
Hoy solo hay marIst heute nur das meer

Pero el mundo cambiaDoch die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Y el lugarUnd der platz
Junto a tiNeben dir
Mañana quizás esté vacíoIst morgen vielleicht schon leer

Ningún paraísoKein paradies
Permanece para la eternidadBleibt für die ewigkeit
TodoAlles
Tiene su momentoHat seine zeit

Porque el mundo cambiaDenn die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Donde una vez hubo tierra de agradecimientoDa wo einst dank landes war
Hoy solo hay marIst heute nur das meer

Porque el mundo cambiaDenn die welt verändert sich
Ya sea que nos guste o noOb wirs mögen oder nicht
Y el lugarUnd der platz
Junto a tiNeben dir
Mañana quizás esté vacíoIst morgen vielleicht schon leer