América Latina Livre e Unida

América Latina Libre y Unida

América Latina Livre e Unida

Siglos y más siglos siendo saqueadosSéculos e mais séculos sendo saqueados
Con la independencia todo iba a cambiarCom a independência tudo iria mudar
Pero en el siglo XXI aún somos explotadosMas século XXI e ainda somos explorados
Todo para que el sistema funcioneTudo para o sistema funcionar

América Latina libreAmérica Latina livre
América Latina unidaAmérica Latina unida

Antes era Europa y ahora es el tío SamAntes era a Europa e agora é o tio Sam
Operación Cóndor y el neocolonialismoOperação condor e o neocolonialismo
Financiando racistas y dictadores sanguinariosFinanciando racistas e ditadores sanguinários
Solo para controlarnosApenas para nos controlar

América Latina libreAmérica Latina livre
América Latina unidaAmérica Latina unida

Nuestro grito resonaráO nosso grito irá ecoar
Para romper de una vez esas cadenasPara quebrar de vez essas correntes
Poner un alto a los imperialistasDar um basta nos imperialistas
¡Unirse, luchar y liberar!Se unir, lutar e libertar!