Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Eu Cheguei Lá

QBack

Letra

Llegué Allá

Eu Cheguei Lá

Un día vamos a mirar atrás y reírnos de todo estoUm dia a gente vai olhar pra trás e rir disso tudo
La vida es como el vientoA vida é como o vento
Remando por los días más rápido que el tiempoRemando pelos dias mais rápido que o tempo
En un día soleado, o en el cielo grisNo dia que der sol, ou no céu cinzento
Hay que estar listo para mostrar nuestro talentoTem que estar à postos mostrar nosso talento

No pensé que sería fácilNão achei que ia ser fácil
Pero tampoco pensé que sería como esMas também não achei que ia ser como é
Llega arrasandoChega arrancando pedaço
Son las hienas jorobadas que ya no tienen feSão as hienas corcundas que não tem mais fé

La vida está hecha de batalla, la vida está hecha de batallaA Vida é feita de Batalha, A Vida é feita de Batalha
Esquivando a los tramposos, ya es medio cuchilloSe esquiva dos pilantra, já é meia navalha

El dolor cuando llega no pide permisoA dor quando chega não pede pra entrar
Los días más hermosos no te avisaránOs dias mais lindos não vão te avisar
Que solo estás tú y el mundoQue é só você e o mundão
Ya no hay papáNão tem mais Papai
No hay ay ay ay, es el Sapeca iá iáNão tem ai ai ai, É o Sapeca iá iá
Y si no corres, verás en qué terminaE Ai tu que não corre pra tu ver no que vai dar

Si la ola te atrapa, te ahogaráSe a onda pega vai te afogar
Cuando la cosa se pone fea, arrodíllate y rezaQuando o coro come, ajoelha e reza
Así que me remangué y fui a la luchaEntão arregacei a minha manga e fui à luta
Y no seguí el consejo de ningún hijo de putaE não segui conselho de nenhum filho da puta
Que no corre a mi ladoQue não corre do meu lado
No sabe quién soyNão sabe quem eu sou
Dijo que era débil y aún dudóFalou que eu era fraco e ainda duvidou
Aquí es para que veas de lo que somos capacesAqui é pra tu ver do que a gente é capaz
Porque en la guarida del león resuena el rugido de la pazPor que na toca do leão ecoa rugir de paz
Nunca fui un tonto, soy un sobrevivienteVacilão eu nunca fui, sou sobrevivente
Los guerreros hacen honor y nadan contra la corrienteGuerreiros fazem jus e nadam contra a corrente
Mi padre me dejó temprano, tuve que arreglármelasMeu pai me deixou cedo, tive que me virar
Así que no hubo tregua, me tocó enfrentarloAi não teve arrego me restou encarar
Y llegué alláE eu cheguei lá

*Llegué allá, llegué allá*Eu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Doctor que un día no tuvo una sandalia para pisarDoutor que um dia não teve um chinelo pra pisar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu cheguei lá
Trabajador que se privó, se esforzó, pero hoy tiene un techo para vivirTrabalhador que se privou, ralou, mas hoje tem um teto pra morar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Chico que estudió muestra su título para que la barriada creaMoleque que estudou mostra o canudo pra quebrada acreditar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Mi voz no se calló, resonó y tengo historias que contar*Minha voz não se calou, reverberou e tenho estória pra contar*

Va a mandar a arrestar, va a mandar a buscarVai mandar prender, vai mandar buscar
Va a obedecer quien dudeVai obedecer quem duvidar
Va a resolver, va a derribarVai pra resolver, vai pra derrubar
Dice que habrá que respetarFala que vai ter que respeitar

El dolor cuando llega no pide permisoA dor quando chega não pede pra entrar
Los días más hermosos no te avisaránOs dias mais lindos não vão te avisar
Que solo estás tú y el mundoQue é só você e o mundão
Ya no hay papáNão tem mais Papai
No hay ay ay ay, es el Sapeca iá iáNão tem ai ai ai, É o Sapeca iá iá
Y si no corres, verás en qué terminaE Ai tu que não corre pra tu ver no que vai dar

Si la ola te atrapa, te ahogaráSe a onda pega vai te afogar
Cuando la cosa se pone fea, arrodíllate y rezaQuando o coro come, ajoelha e reza
Así que me remangué y fui a la luchaEntão arregacei a minha manga e fui à luta
Y no seguí el consejo de ningún hijo de putaE não segui conselho de nenhum filho da puta
Que no corre a mi ladoQue não corre do meu lado
No sabe quién soyNão sabe quem eu sou
Dijo que era débil y aún dudóFalou que eu era fraco e ainda duvidou
Aquí es para que veas de lo que somos capacesAqui é pra tu ver do que a gente é capaz
Porque en la guarida del león resuena el rugido de la pazPor que na toca do leão ecoa rugir de paz
Nunca fui un tonto, soy un sobrevivienteVacilão eu nunca fui, sou sobrevivente
Los guerreros hacen honor y nadan contra la corrienteGuerreiros fazem jus e nadam contra a corrente
Mi padre me dejó temprano, tuve que arreglármelasMeu pai me deixou cedo, tive que me virar
Así que no hubo tregua, me tocó enfrentarloAi não teve arrego me restou encarar
Y llegué alláE eu cheguei lá

*Llegué allá, llegué allá*Eu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Doctor que un día no tuvo una sandalia para pisarDoutor que um dia não teve um chinelo pra pisar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu cheguei lá
Trabajador que se privó, se esforzó, pero hoy tiene un techo para vivirTrabalhador que se privou, ralou, mas hoje tem um teto pra morar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Chico que estudió muestra su título para que la barriada creaMoleque que estudou mostra o canudo pra quebrada acreditar
Llegué allá, llegué alláEu cheguei lá, Eu Cheguei lá
Mi voz no se calló, resonó y tengo historias que contar*Minha voz não se calou, reverberou e tenho estória pra contar*


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de QBack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección