Nova Jerusalém

Nouvelle Jérusalem

Nova Jerusalém

Nous allons voir ce que Jean a vuNós iremos ver o que João viu
La ville sainte de DieuDe Deus a cidade santa

Je verrai (oui, je verrai), tu verras (oui, tu verras)Verei (sim, verei), verás (sim, verás)
Un endroit de splendeurUm lugar de esplendor

Il y a un peuple qui se prépareHá um povo que preparando está
Et dans la grâce, il avanceE na graça vai caminhando

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle JérusalemPara a nova Jerusalém

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle Jérusalem (vers Jérusalem)Para a nova Jerusalém  (pa-ra Jerusalém)
Nos yeux verront (oui verront, oui verront)Nossos olhos verão (sim verão, sim verão)

Tout ce qui est beau là-bas (tout, tout ce qui est là-bas)Tudo belo que lá tem (tu-do, tudo que lá tem)
Cependant, mieux (bien mieux, bien mieux)Porém, melhor (bem melhor, bem melhor)
C'est de vivre avec Christ (Christ, vivre avec Christ)É com Cristo habitar (Cristo, Cristo habitar)

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle JérusalemPara a nova Jerusalém

Tout ici est déjà en train de s'accomplir, je le saisTudo aqui já está cumprindo, eu sei
La terre montre son chagrinA terra mostra o seu lamento
Viendra (oui, viendra), viendra (oui, viendra)Virá (sim, virá), virá (sim, virá)
Notre grand RédempteurNosso grande Redentor
Le résonnement encore d'une voixO ecoar ainda de uma voz
Qui va bientôt se taireQue vai se calar em breve

Qui ira (qui ira), qui ira (qui ira)Quem irá (quem irá), quem irá (quem irá)
Vers la nouvelle JérusalemPara a nova Jerusalém

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle Jérusalem (vers Jérusalem)Para a nova Jerusalém (pa-ra Jerusalém)
Nos yeux verront (oui verront, oui verront)Nossos olhos verão (sim verão, sim verão)

Tout ce qui est beau là-bas (tout, tout ce qui est là-bas)Tudo belo que lá tem (tu-do, tudo que lá tem)
Cependant, mieux (bien mieux, bien mieux)Porém, melhor (bem melhor, bem melhor)
C'est de vivre avec Christ (Christ, vivre avec Christ)É com Cristo habitar (Cristo, Cristo habitar)

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle JérusalemPara a nova Jerusalém

J'irai (oui, j'irai), tu iras (oui, tu iras)Eu vou (sim, eu vou), tu vais (sim, tu vais)
Vers la nouvelle Jérusalem (vers Jérusalem)Para nova Jerusalém (pa-ra Jerusalém)
Nos yeux verront (oui verront, oui verront)Nossos olhos verão (sim verão, sim verão)
Tout ce qui est beau là-bas (tout, tout ce qui est là-bas)Tudo belo que lá tem (tu-do, tudo que lá tem)
Cependant, mieux (bien mieux, bien mieux)Porém, melhor (bem melhor, bem melhor)
C'est de vivre avec Christ (Christ, vivre avec Christ)É  com Cristo habitar (Cristo, Cristo habitar)

J'irai (oui j'irai), tu iras (oui tu iras)Eu vou (sim eu vou), tu vais (sim tu vais)
J'irai (oui j'irai), tu iras (oui tu iras)Eu vou (sim eu vou), tu vais (sim tu vais)
J'irai (oui j'irai), tu iras (oui tu iras)Eu vou (sim eu vou), tu vais (sim tu vais)
Vers la nouvelle Jérusalem (Nouvelle Jérusalem)Para a nova Jerusalém (Nova Jerusalém)