Quando o Mar Não Vem

Cuando el Mar No Viene

Quando o Mar Não Vem

Al final, soy tan ligero.Ao final, sou tão ligeiro.
Pero siempre vuelvo al principio.Mas volto sempre pro começo.

Me toca a mí enorgullecerte, mi dolorCabe a mim te orgulhar, a minha dor
transforma la calma en desapego.transforma a calma em desapego.

De todo tuyo y lo que fue nuestro:De tudo seu e o que foi nosso:
Desdén.Descaso.

Y cuando terminó, los días seE quando terminou, os dias foram
fueron.embora.
Levanta el pecho y siente el frío envuelto enErgue o peito e sente o frio envolto em
glorias.glórias.

Descansa que los sueños son míos. YDescansa que os sonhos são meus. E
mientras duermes, yo me quedo aquí, en paz.enquanto dorme, eu fico aqui, em paz.

De popa a proa.Da popa a proa.
Zarpan las velas.Mareia os panos.
En pocos días: obras muertas.Em poucos dias: obras mortas.

Descansa que los sueños son tuyos.Descansa que os sonhos são teus.
Y mientras duermes, yo me quedo aquí, en el mar.E enquanto dorme, eu fico aqui, no mar.

Me toca a mí enorgullecerte, mi dolorCabe a mim te orgulhar, a minha dor
transforma la calma en ironía, ironía.transforma a calma em ironia, ironia.