Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 374

Ass-Kissin' Lips

Quasar Wut-Wut

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ass-Kissin' Lips

Ass-Kissin' Lips :
Sometime in May the Harlequin came
From under the axles of some parade.

His pockets clinked with many things
That could make one a virgin again.

Isn't it fine? Swing a dead monkey
From a vine...

"Such a lovely town
They've all got new brown
Shingles on their rooftops,
And the view of the sewer gates is something quite serene
From the clotheslines where they hang their little dreams..."

He lurches into the local chapter of B-movie stuntmen
Who've retired after showing off their favorite injuries;
Twelve-sixteenths are now amputees.

The one with scurvy gums and rubber nose plugs is screaming like a camel,
"Watch me bust up the scene
With lungs of kerosene
and blow myself halfway to Kingdom Come!"

How could He have known the forests of the East
Were full of their tinlegs and philacteries
When the pale ones gathered alms
From the charity of His loaded pockets?

La-Dee-Da, it's dirt for dinner again,
While the others are chewing on the Cud of the Land...

All the cowboys in the county drug store whistle as he walks in,
But the corrugated air
Reveals there's something hiding there
Behind the scratching of the runts and stupid grins.

The Stranger feigns a smile
And asks the way to the complimentary booze aisle,
When some wino at the door
Calls across the floor,
"Look at His spurs the size of God's Great Tooth!"

La Luh-bi-duh Da da da da da da da...
Well, the pale ones gathered alms
From the charity of His loaded pockets.

La-Dee-Da, it's dirt for dinner again,
While the others are chewing on the Cud of the Land...

His breath smelled of brandy
And peppermint candy
That He always kept close at hand.
He walked like His legs were made out of kegs,
And He spoke with a very strange rhythm...

La-Da Da-Da Da Da
Before the fainting Mr. Greeze
Performs his famous surgeries -
Ladies in the front row all remove their hats.

They curse like whales
And spend time spitting gales
Because the carelessness of tongue extensions
in this day and age
Are such a heavy burden on the brain.

Call the Doctors of the Gallows
They'll take the blame for everything that's gone alright
Since the Censor's hairy sight
Proclaimed it the miracle they promised it would be.

Now promises are all that they could need.

Labios de Adulador

Labios de Adulador:
En algún momento de mayo llegó el Arlequín
Debajo de los ejes de algún desfile.

Sus bolsillos tintineaban con muchas cosas
Que podrían hacer a uno virgen de nuevo.

¿No es genial? Columpiar un mono muerto
Desde una enredadera...

"Qué hermosa ciudad
Todos tienen techos nuevos de color marrón
Y la vista de las compuertas de alcantarilla es bastante serena
Desde los tendederos donde cuelgan sus pequeños sueños..."

Se tambalea hacia el capítulo local de dobles de películas clase B
Que se han retirado después de presumir sus lesiones favoritas;
Doce dieciseisavos son ahora amputados.

El que tiene encías escorbúticas y tapones de nariz de goma está gritando como un camello,
"¡Mírame destrozar la escena
Con pulmones de queroseno
y volarme hasta la mitad del Reino Venidero!"

¿Cómo podría haber sabido que los bosques del Este
Estaban llenos de sus piernas de lata y filacterias
Cuando los pálidos recogían limosnas
De la caridad de sus bolsillos cargados?

La-La-Di-Da, es tierra para cenar de nuevo,
Mientras los demás mastican el Rumio de la Tierra...

Todos los vaqueros en la farmacia del condado silban cuando entra,
Pero el aire corrugado
Revela que hay algo escondido allí
Detrás del rascado de los pequeños y estúpidas sonrisas.

El Extraño finge una sonrisa
Y pregunta el camino hacia el pasillo de licores de cortesía,
Cuando algún borracho en la puerta
Grita a través del piso,
"¡Mira sus espuelas del tamaño del Gran Diente de Dios!"

La Lu-bi-duh Da da da da da da da...
Bueno, los pálidos recogían limosnas
De la caridad de sus bolsillos cargados.

La-La-Di-Da, es tierra para cenar de nuevo,
Mientras los demás mastican el Rumio de la Tierra...

Su aliento olía a brandy
Y caramelos de menta
Que siempre mantenía cerca.
Caminaba como si sus piernas estuvieran hechas de barriles,
Y hablaba con un ritmo muy extraño...

La-Da Da-Da Da Da
Antes de que el desmayado Sr. Greeze
Realice sus famosas cirugías -
Las damas en la primera fila se quitan los sombreros.

Maldicen como ballenas
Y pasan el tiempo escupiendo ráfagas
Porque la negligencia de las extensiones de lengua
en este día y edad
Son una carga tan pesada para el cerebro.

Llama a los Doctores de la Horca
Ellos se llevarán la culpa de todo lo que ha salido bien
Desde la vista peluda del Censor
Lo proclamó el milagro que prometieron que sería.

Ahora las promesas son todo lo que podrían necesitar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quasar Wut-Wut y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección