Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.019

Eu vou Ficar Legal

Quatro Fatos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu vou Ficar Legal

É você ta indo embora
E quase tudo sempre acaba assim
De um lado alguém que vai ficar de fora
Do outro o alívio do fim.
Você vai me evitar, vai pedir pra eu parar de ligar
Me vendo vai mudar de lado vai dizer que já deu tudo errado

Eu sei, esquece tudo que eu falei
Não dá, como assim vai ter que dá dá dá
É eu vou dizer você já botou pra ferver
E agora não vem com esse papo que só eu pisei
Me chama de fora da lei.

Eu sei que te quero
Não sei se te quero
Nem sei se te quero
Nem sei...

É.. eu vou ficar legal
É... Tudo se ajeita no final
É... você nem vai olhar pra mim
Talvez seja até melhor assim.
Talvez seja até melhor assim.

É você ta indo embora
E quase tudo sempre acaba assim
De um lado alguém que vai ficar de fora
Do outro o alívio do fim.
Você vai me evitar, vai pedir pra eu parar de ligar
Me vendo vai mudar de lado vai dizer que já deu tudo errado

Eu sei, esquece tudo que eu falei
Não dá, como assim vai ter que dá dá dá
Mais um dia você vai buscar alguém que se encaixe nos seus planos
Esse alguém pode não te corresponder
Você vai perceber seus enganos
Vai ficar assim.. igualzinho a mim

Nem sei...

É... você vai ficar legal
É... Tudo se ajeita no final
É... Você vai lembrar de mim
Vai ver que era bem melhor assim
Vai ver que era bem melhor assim

É.. eu vou ficar legal
É... Tudo se ajeita no final
É... você nem vai olhar pra mim
Talvez seja até melhor

É... você vai ficar legal
É... Tudo se ajeita no final
É... Você vai lembrar de mim
Vai ver que era bem melhor assim

Voy a estar bien

Es que te estás yendo
Y casi todo siempre termina así
Por un lado alguien que se quedará afuera
Por el otro, el alivio del final.
Vas a evitarme, vas a pedirme que deje de llamar
Al verme, cambiarás de bando, dirás que todo salió mal.

Sé que te quiero
No sé si te quiero
Ni siquiera sé si te quiero
No sé...

Voy a estar bien
Todo se arregla al final
Tú ni siquiera me mirarás
Quizás sea incluso mejor así.
Quizás sea incluso mejor así.

Es que te estás yendo
Y casi todo siempre termina así
Por un lado alguien que se quedará afuera
Por el otro, el alivio del final.
Vas a evitarme, vas a pedirme que deje de llamar
Al verme, cambiarás de bando, dirás que todo salió mal.

Sé que te quiero
No sé si te quiero
Ni siquiera sé si te quiero
No sé...

Voy a estar bien
Todo se arregla al final
Tú ni siquiera me mirarás
Quizás sea incluso mejor así.

Es que te estás yendo
Y casi todo siempre termina así
Por un lado alguien que se quedará afuera
Por el otro, el alivio del final.
Vas a evitarme, vas a pedirme que deje de llamar
Al verme, cambiarás de bando, dirás que todo salió mal.

Sé que te quiero
No sé si te quiero
Ni siquiera sé si te quiero
No sé...

Vas a estar bien
Todo se arregla al final
Vas a recordarme
Vas a ver que era mucho mejor así
Vas a ver que era mucho mejor así

Voy a estar bien
Todo se arregla al final
Tú ni siquiera me mirarás
Quizás sea incluso mejor

Vas a estar bien
Todo se arregla al final
Vas a recordarme
Vas a ver que era mucho mejor así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quatro Fatos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección