Obscenery

Obscenerie

Obscenery

Mannequins hebben een perfecte huidMannequins have flawless skin
Je kunt ze aankleden zoals ik, als je wiltYou can dress 'em up like me if you like
Maar doe geen lobotomie, ik ben gelukkig en vrijBut don't lobotomy, I'm happy and free
Luisterend naar krekels in het bleke maanlichtListening to crickets in the pale moonlight
Ik geef niet op, ik geef me overI don't give up, I give in
Er is niets te winnenThere ain't nothing to win
Ik maak muziek voor alle stereotypenI'm making music for all stereotypes
Moderne liefde, ongevoeligModern love, unsentimental
Gevolgen, schmevolgenConsequences, schmonsequences
Ik kan het neuriën als je wiltI can hum it if you like

Hoera!Hurrah!
De obscenerie is verdomd nutteloosThe obscenery's fucking useless
Jihad me in obscenerieJihad me in obscenery
Geboren genadeloosBorn ruthless
Tot de rivieren opdrogenUntil the rivers run dry
En je vastzit in het midden van wat je hebt gemaaktAnd you’re caught in thе middle what you made
In de scheiding van dijenIn the division of thighs
Van het gat waar de empathie ooit wasFrom thе hole where the empathy used to be
Totdat je rivier opdroogtUntil your river's run dry
Verdoe me domFuck me stupid
En je zit vast in het midden van wat je hebt gemaaktAnd you’re caught in the middle what you made
Kus het vaarwelKiss it goodbye
Verdoe me domFuck me stupid
Leeg gat waar de empathie ooit wasEmpty hole where the empathy used to be
In de obscenerie is waar je gelukkig wilt zijnIn the obscenery is where you're happy to be

Is het niet een beetje vreemd?Ain't it a little strange?
Doen alsof je wakker bent?Pretend to be awake?
Denk je dat we breken?Do you think we'll break?
Als een klap in je gezichtLike a slap in the face
Geniet van de obscenerie, welterustenEnjoy the obscenery, goodnight

Zelfhulp, ga jezelf helpenSelf-help, go on help yourself
Je moet wel blij zijn met de ellende die je hebt ontworpenYou must be pleased with miseries you designed
Voyerisme-jism kan vage visies veroorzakenVoyeurism-jism may cause blurry visions
Verwend nest of een innerlijk kindSpoiled brat or an inner child
Emotionele amputees met fantoompijnen van gemiste limbo's van het levenEmotional amputees with phantom pains from missing limbos of life
Oh, de guillotine!Oh, the guillotine!
Ik verdrink in een natte droomI'm drowning in a wet dream
Ik wed dat je je verstand verliestI'll betcha lose your mind

Hoera!Hurrah!
Laten we dit doenLet's do this
Geniet van obscenerieEnjoy obscenery
Geboren genadeloosBorn ruthless
Kus het vaarwelKiss it goodbye
DomStupid
We zitten allemaal vast in het midden en nutteloosWe're all caught in the middle and useless
In de obscenerie vergeet wat ooit wasIn the obscenery forget what used to be
Want er is geen liefde voor wie niet ik is'Cause there's no love for anyone who isn't me

Is het niet een beetje vreemd?Ain't it a little strange?
Doen alsof je wakker bent?Pretend to be awake?
Denk je dat we breken?Do you think we'll break?
Als een klap in je gezichtLike a slap in the face
Meer dan een beetje vreemdMore than a little strange
We moeten echt wakker wordenWe really need to wake
Alles gaat brekenEverything gone break
We zijn te verdomd laatWe're too fucking late
Geniet van de obscenerie, welterustenEnjoy the obscenery, goodnight