Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.381

AHORA QUÉ

Quevedo

LetraSignificado

EN NU

AHORA QUÉ

Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-jaYeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Quevedo met Linton, maatQuevedo con el Linton, mai
De geest raakt de lucht, jaLa mente rozando el sky, yeah

Linton, laat de trompet los, want als hij dat doet, is het altijd een knal, ehLinton, suelta la trompeta que siempre que lo hace es un palo, eh
LPGC, je weet hetLPGC, you know
Dit leven, schat, is een cadeauEsta vida, mami, es un regalo
Het eiland steelt de showLa isla se robó el show

Ik die alleen mijn hand uitstakYo que solamente puse mi mano
En God gaf me de gaveY Diosito me entregó el don
Ik zweer je dat het echt vet voeltTe juro que se siente muy cabrón
Dat je vrienden je inspiratie zijnQue tus colеga' sean tu inspiración

We waren maar met z'n vieren aan het werk in deze rommel toen het allemaal begonSolo éramo' cuatro trabajando en esta mierda cuando eran tiempos de comienzo
En alles gaat zo snel, ik krijg duizeligheid elke keer dat ik erover nadenkY to' está pasando muy rápido, me da vértigo cada ve' que lo pienso
Maar het gaat voorbij als ik me herinner al het offer en de moeite, jaPero se me pasa cuando recuerdo todo el sacrificio y esfuerzo, yeah
Of wanneer ze me een kus geeft elke keer als ik gespannen benO cuando ella me da un beso cada vez que me pongo tenso

De dag dat ik met Sergi samenkwam, wist ik al dat we geschiedenis zouden schrijvenEl día que me junté con Sergi sabía de sobra que haríamo' historia
We maakten duizend knallen, lachten, huildenGrábamo' mil palos, reímo', lloramo'
Papi, en de rest is geschiedenis, ja, jaPapi, y el resto es historia, yeah, yeah
Momenten die nooit uit ons geheugen zullen verdwijnenMomentos que nunca se nos irán de la memoria
LI LB, schat, aka: De favorieten van je vriendinLI LB, mami, aka: Los favoritos de tu novia

Ik vergeet nooit de mensen die er waren in de tijden dat het slecht gingNunca me olvido de los que estuvieron en los tiempo' que estaba mal
Op feest met Rosito en Edu als de clique de hoofdstad binnenkomtDe party con Rosito y Edu cuando la clika pisa la capital
Als ik ooit sterf, wil ik dat WOS en Saot in mijn documentaire pratenSi un día muero, quiero que WOS y Saot hablen en mi documental
Ze vertrouwden op mij toen ik nog niemand wasConfiaron en mí cuando no era nadie
Ze vertrouwden op mij toen er niets wasConfiaron en mí cuando no había na'

Schat, nu hebben we allesMami, ahora tenemo' de to'
We hebben keuze te overTenemo' pa' escoger
Probeer niet meer met Félix te praten, hij gaat ook niet opnemenYa ni intenten hablar con Félix, él tampoco va a coger

2021, zaaien2021, sembrar
2022, oogsten2022, recoger
2023, kronen2023, coronar
2024, verdwijnen, ja2024, desaparecer, yeah

Schat is rustig, papi is rustigMami está tranquila, papi está tranquilo
Wat wil ik nog meer?¿Qué más quiero?
Geld maakt me niet gelukkig, ook al bieden ze zeven nullenEl dinero no me pone contento aunque ofrezcan siete cero'
De Porsche Cayenne in wijnroodLa Porsche Cayenne color vino
Leren stoelenAsientos de cuero
Gevestigd op het eiland, gevestigd in SpanjePega'o en la isla, pega'o en España
Gevestigd over de hele wereldPega'o en el mundo entero

Op school pocht mijn zus dat ze mijn zus is, jaEn el colegio mi hermana frontea de ser mi hermana, yeah
Mijn andere zus pocht ook dat ze mijn zus is, jaMi otra hermana también frontea de ser mi hermana, yeah
Mijn meisje pocht, maakt foto's op mijn bed, jaMi piba frontea, se saca fotos en mi cama, yeah
En mama pocht niet, maar ze zou het kunnen omdat ze mijn mama isY la mamá no frontea, pero podría hacerlo por ser mi mamá

Ik lach omdat ze over mij praat en dat terwijl ze me niet eens zienMe río porque habla de mí y eso que ni me ven
En ik schrijf en rook, zag mezelf op de top zonder het te willenY yo escribiendo y fumando me vi en la cima sin querer
En nu zie je alleen de punt van de ijsbergY ahora solamente se ve la punta del iceberg
Papi, er is niemand harderPapi, no hay uno más duro
Als die er is, zeg me wieSi es que lo hay, dime quién

Ja-ja, ja-ja-jaYeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Quevedo met Linton, maatQuevedo con el Linton, mai
JaYeah
LPGC, je weet hetLPGC, you know

Linton, laat de trompet los, want als hij dat doet, is het altijd een knal, ehLinton, suelta la trompeta que siempre que lo hace es un palo, eh
LPGC, je weet hetLPGC, you know
Dit leven, schat, is een cadeauEsta vida, mami, es un regalo
Het eiland steelt de showLa isla se robó el show

Ik die alleen mijn hand uitstakYo que solamente puse mi mano
En God gaf me de gaveY Diosito me entregó el don
Ik zweer je dat het echt vet voeltTe juro que se siente muy cabrón
Dat je vrienden je inspiratie zijnQue tus colega' sean tu inspiración

We waren maar met z'n vieren aan het werk in deze rommel toen het allemaal begonSolo éramo' cuatro trabajando en esta mierda cuando eran tiempos de comienzo
En alles gaat zo snel, ik krijg duizeligheid elke keer dat ik erover nadenkY to' está pasando muy rápido, me da vértigo cada ve' que lo pienso
Maar het gaat voorbij als ik me herinner al het offer en de moeite, jaPero se me pasa cuando recuerdo todo el sacrificio y esfuerzo, yeah
Of wanneer ze me een kus geeft elke keer als ik gespannen ben.O cuando ella me da un beso cada vez que me pongo tenso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección