KAPRIJOSO

CAPRICHOSO

Het is niet omdat ik roddelNo es por ser chismoso
Maar wat doe je daar te dansen met die saaie?¿Pero qué haces bailando con ese soso?
Wat is er gebeurd? Zocht je een man?¿Qué pasó? ¿Viniste buscando un esposo?
Die klootzak zag me aankomen en werd nerveus, haEl cabrón me vio llegar y se puso nervioso, ja

En ik dacht dat je van gevaarlijke types hieldY yo pensé que te gustaban peligroso'
En ik ben niet knap, maar ik ben beroemdY yo no soy hermoso, pero soy famoso
En ik heb tickets alsof ik iets beweegY tengo ticket como si moviera coso'
De Baifo, het jochie, de kaprioso, schatEl Baifo, el chiquillo, el caprichoso, mami

Jij en ik (De Baifo) aan het doenTú y yo (El Baifo) haciéndolo
Zonder dat iemand ons ziet, –ea, –ea, eh, –ea, –eaSin que nadie nos vea, –ea, –ea, eh, –ea, –ea
Jij en ik aan het doenTú y yo haciéndolo
Zonder dat iemand ons ziet, –ea, –ea, eh, –ea, –eaSin que nadie nos vea, –ea, –ea, eh, –ea, –ea

Ik heb al een gebroken ziel gehad, daarom ben ik al drie maanden highYo ya tuve el alma rota, por eso, llevo tres mese' en nota
Aan het dansen in de club met een andere gek, zij komt naar beneden en raakt me aanPerreando en la disco con otra loca, ella baja y me lo choca
Kras me en spuug in mijn mondAráñame y escúpeme la boca
Ook al is het met kleren aan, kom op, raak me aanAunque sea con ropa, dale, tócame

Schat, mishandel meBaby, maltrátame
Ik verdien niets goeds, schat, straf meYo no me merezco nada bueno, ma, castígame
Want ik ben een hond, als ik me slecht gedraag, bind me vastQue yo soy un perro, si me porto mal, átame
Ik wil van jou zijn, met alles wat dat met zich meebrengtQuiero ser tuyo, con todo lo que eso suponga
Bel me als je wilt dat ik het voor je doeLlama si quieres que te lo ponga

Want ik kom binnen met 70, zoals El FatherQue le llego con 70, como El Father
Je vriendin wil seks, daarom heb ik mijn maat meegenomenTu amiga quiere sexo, por eso, me traje al brother
Heftig dansen voor de jongens en voor de meidenPerreo fuete pa' los caco' y pa' las yale'
Heftig dansen zodat je naar beneden komt en het me laat voelenPerreo fuete pa' que baje' y me lo sobe'

De club is aan, veel bling, veel geslachtsdelenLa disco está prendí'a, mucha laja, mucha pija
Maar jij en ik dansen, met onze blikken gefocustPero tú y yo perreándono', con la mirada fija
Jij bent mijn meisje totdat je het me corrigeertTú eres mi piba hasta que tú me lo corrija'
En ik ben je papi, ook al heb ik geen dochterY yo soy tu papi, por más que no tenga hija

Jij en ik (jij en ik) aan het doenTú y yo (tú y yo) haciéndolo
Zonder dat iemand ons ziet, –ea, –ea, eh (zonder dat iemand ons ziet), –ea, –eaSin que nadie nos vea, –ea, –ea, eh (sin que nadie nos vea), –ea, –ea
Jij en ik aan het doenTú y yo haciéndolo
Zonder dat iemand ons ziet, –ea, –ea, eh (ja, ja), –ea, –eaSin que nadie nos vea, –ea, –ea, eh (sí, sí), –ea, –ea

Vroeger was ik broke en beroemd, zoals ÑejoAnte' estaba broke and famous, como Ñejo
En nu zie ik geld als ik in de spiegel kijkY ahora veo money cuando me miro al espejo
Schat, wil je een advies? Ik ga niet oud wordenBaby, ¿quiere' un consejo? Yo no vo'a llegar a viejo
Verkwist mijn geld, schat, ik doe alsof ik dom benGástate mi dinero, ma, que me hago el pendejo

En ik weet dat je van me houdt, maar ik laat me nietY yo sé que tú me quiere', pero yo no me dejo
En als het niet met Noe is, ga ik nooit meer een relatie aanY si no es con Noe, ya más nunca me emparejo
Ik was altijd een bandiet, en hoewel ik je de hemel beloofYo siempre fui un bandido, y aunque te prometa el cielo
Het meeste wat ik je kan geven zijn jaloezieën, oh-ohLo más que voy a poder darte son celo', oh-oh

En neem dat maar voor liefY confórmate con eso
Deel me en geniet, want ik verander nietCompárteme y disfruta, que yo no me enderezo
Ik behandel je als een vriendin, ik omarm je, ik kus jeTe trato como novia, yo te abrazo, yo te beso
Gebruik me als je wilt, want ik ben je accessoireÚsame si quiere', que yo soy tu atrezo

Maar alleen datPero solo eso
Waar heb je ooit een hond gezien die niet achter het bot aanrent?¿Dónde has visto un perro que no corra atrás del hueso?
Een van de twee, schat, gaat niet zonder kleerscheuren wegUno de los do', mami, no va a salir ileso
Want ook al zie ik er goed uit, ook al lijk ik domQue aunque me vea lindo, aunque me vea menso
Ik denk niet met mijn hoofdNo es con la cabeza que yo pienso

Ah-ah, eh-eyAh-ah, eh-ey
De Baifo, ja, het jochie, de kapriosoEl Baifo, sí, el chiquillo, el caprichoso
Mm, de kaprioso, eyMm, el caprichoso, ey
Geen toxisch of jaloers, gewoon kapriosoNi tóxico ni celoso, solamente caprichoso
Om te dansen, om te dansenPa' que lo bailen, pa' que lo bailen

Uh, heel het weekendUh, todo el fin de semana
Ga het dansen met je zusSalgas a perrearlo con tu hermana
Ik ga naar een feest en niemand ziet me tot overmorgenYo me voy de verbena y nadie me ve hasta pasado mañana

Ik ben een kaprioso en daarin wint niemand van meYo soy un caprichoso y en eso nadie me gana
Zelfs jij wint niet van meNi siquiera tú me gana'