Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.429

CHAPIADORA.COM

Quevedo

LetraSignificado

CHAPIADORA.COM

CHAPIADORA.COM

Dans le cendrier, j'ai trouvé une cigarette avec ton rouge à lèvresEn el cenicero, encontré una colilla con tu pintalabio'
Et un string au fond du placardY un tanga de hilo por el fondo del armario
On vivait dans un appart, nos salaires étaient à la ramasseVivíamo' en un bajo, bajo' eran nuestros salario'
Et toi, priant Dieu pour que je ne devienne pas tueurY tú pidiéndole a Dios que no me hiciera sicario

Pour ne pas finir à l'intérieur, bébéPa' no terminar dentro, bebé
Et maintenant, c'est un autre qui te l'a à l'intérieur, bébéY ahora es otro el que te lo tiene adentro, bebé
Même si j'aurais voulu être à l'intérieur, baby, être à l'intérieurAunque quisiera estar adentro, baby, estar adentro
Si j'avais su, je te jure, je l'aurais laissé à l'intérieurSi lo llego a saber, te lo juro, lo dejo dentro

Tu ne voulais pas de moi dans la rue, ni sans fricNo me querías en la calle, ni me quería' sin plata
Comment ça m'a coûté cher que tu sois si bon marchéCómo me salió tan caro que tú fuera' tan barata
Et j'ai même été caissier, toi cherchant un astronauteY ya he sido hasta cajero, tú queriendo un astronauta
Je t'ai vue avec des footballeurs, dépensant des salaires, cherchant de la pubTe vi hasta con futbolista', gasta sueldos, busca pauta

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Pourquoi t'ai-je laissée ?¿Qué fue lo que yo hice mal? ¿Por qué fue que te dejé?
Tu m'as vu avec le métal, tu as inventé que je t'avais mise enceinteMe vistes con el metal, inventaste que te preñé
Tu m'as fait sentir si mal que j'ai même mis en gage mon ferMe hiciste sentir tan mal que hasta el fierro lo empeñé
J'ai acheté des couches, des biberons et une poussette pour bébéCompré pañale', biberone' y un carrito de bebé

Tout ça, je l'ai déjà donnéTo' eso ya lo regalé
Mais j'ai gardé des copies de ta clé au cas où tu voudrais revenirPero las copia' de tu llave las guardé por si te da con volver
Mais je suis tellement rancunier que, si tu reviens, je me mets à la ruePero soy tan rencoroso que, si vuelve, yo me pongo pa' la calle
J'irai acheter cette arme que j'ai mise en gageVoy y compro esa pistola que empeñé

Dans le cendrier, j'ai trouvé une cigarette avec ton rouge à lèvresEn el cenicero, encontré una colilla con tu pintalabio'
Et un string au fond du placardY un tanga de hilo por el fondo del armario
On vivait dans un appart, nos salaires étaient à la ramasseVivíamo' en un bajo, bajo' eran nuestros salario'
Et toi, priant Dieu pour que je ne devienne pas tueurY tú pidiéndole a Dios que no me hiciera sicario

Pour ne pas finir à l'intérieur, bébéPa' no terminar dentro, bebé
Et maintenant, c'est un autre qui te l'a à l'intérieur, bébéY ahora es otro el que te lo tiene adentro, bebé
Même si j'aurais voulu être à l'intérieur, baby, être à l'intérieurAunque quisiera estar adentro, baby, estar adentro
Si j'avais su, je te jure, je l'aurais laissé à l'intérieurSi lo llego a saber, te lo juro, lo dejo dentro

Tu voulais la Cybertruck en étant dans ma 206Querías la Cybertruck estando montada en mi 206
J'ai des Crocs tachées et le cou vert à cause de la chaîneTengo manchadas las Crocs y el cuello verde por la chain
Au final, ton pote gay s'est avéré ne pas être gayAl final, tu amigo gay resultó que no era gay
Et ça a fait mal comme une balle dans le ventre de Lil WayneY eso dolió como el disparo en la barriga de Lil Wayne

Aujourd'hui, on célèbre même s'il n'y a rien à célébrerHoy se celebra aunque no hay na' que celebrar
Apportez du rhum, des pilules et quelqu'un qui peut prêterTraigan romo, traigan pepas y alguien que la pue'a fiar
Apportez de la neige, c'est le plus près que je vais être de skierTraigan nieve, es lo más cerca que voy a estar de esquiar
Cachez-moi les clés, je ne vais pas pouvoir conduireEscóndanme las llaves que no voy a poder guiar

Que tout le monde aille se faire foutre, uohQue se jodan to', uoh
Que tout le monde aille se faire foutre, uohQue le den a to', uoh
Je ne suis qu'un pauvre diable comme DonQue yo solo soy un pobre diablo como Don
Pour te trouver, il faut te chercher sur chapiadora.comPa' encontrarte, hay que buscarte en chapiadora.com

Pour t'oublier, j'ai fumé le reste de la chicha avec ton rouge à lèvresPa' olvidarte, me fumé la chusta que quedaba con tu pintalabio'
Et j'ai mis à une autre folle le string qui était dans le placardY le puse a otra loca el tanga que había en el armario
Je vis dans l'appart et mon salaire ne suffit toujours pasEstoy viviendo en el bajo y aún no me alcanza el salario
Parce que je ne suis pas devenu athée et j'ai fini par être tueurPorque no me hice ateo y terminé siendo sicario

Même si j'avais fini à l'intérieur, bébéAunque hubiese acaba'o dentro, bebé
Je te promets que j'aurais été mieux à l'intérieur, bébéTe aseguro que hubiera esta'o mejor dentro, bebé
Heureux et content, heureux et contentFeliz y contento, feliz y contento
Et même en sachant tout ça, je t'aurais encore mis à l'intérieurY aun sabiendo to' eso, te lo hubiera echa'o adentro

Ouais, ah-ahYeah, ah-ah
Bonne nuit, baby, ouaisBuena' noche', baby, yeah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit, bonne nuitBuenas noche', buenas noche', buenas noche', buenas noche', buenas noche'

Escrita por: BlueFire / KIDDO / Yassir / GARABATTO / Jader Mantilla / Gio Producer / Quevedo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección