Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.652

HOOKAH Y CALOR

Quevedo

LetraSignificado

HOOKAH ET CHALEUR

HOOKAH Y CALOR

(Hookah et chaleur)(Hookah y calor)
(Vas-y, on va faire l'amour)(Dale, vamo' a hacer el amor)
Eh, ouais-ohEy, uoh-oh
(Vas-y, vas-y, vas-y hookah et chaleur)(Dale, dale, dale hookah y calor)
(Vas-y, on va faire l'amour)(Dale, vamo' a hacer el amor)
EhEy

Dieu t'a donné un pouvoir sur moi que tu peux me contrôlerDios te dio un poder sobre mí que tú puede' controlarme
Te voir à moitié nue dans mon salon me laisse pas le choix de me contrôler (dans la disco je te prends)Verte semidesnuda en mi salón no me da chance pa' no descontrolarme (en la disco te agarro)
On ne sort pas de la maison, reste ce week-end (ouais)No salgamo' de casa, quédate el finde (sí)
Je te donne même le code de mon portableA ti yo te doy hasta el PIN del móvil
Pour que tu vérifies ce que tu veuxPa' que revises lo que quiera'
Il n'y a que des captures de ton petit cul, mami, quelle beauté, wowSolo hay capturas de tu culito, mami, qué bellaquera, wow

Tu me fais craquer, tu me rends fou (tu me rends fou)Tú me encanta', me vuelves loquito (me vuelves loquito)
Et si tu me laisses, je te fais quelques Pedrito (quelques Pedrito)Y si me dejas, te hago un par de Pedrito' (un par de Pedrito')
Déménageons à la plage, adoptons un petit chien (un dog), ehMudémono' a la playa, adoptemo' un perrito (un dog), ey
J'adore ce plan (j'adore), et toi ? Ça te dit ce plan ?Me flipa ese plan (me flipa), ¿a ti? ¿Te sabe ese plan?

Je te prends en photo en bikini pour que tu les postes sur ton IG (pour que tu les postes dans tes stories)Te saco foto' en bikini pa' que las postee' en tu IG (pa' que las postee' en tus stories)
Mami, je t'aime depuis la maternelle et tu me fais toujours cet effet, ehMami, tú me gustas desde kinder y me sigues teniendo así, ey
Ça a l'air facile, mais j'ai failli glisser avec une autre (uh, ouais)Parece fácil, pero casi me resbalo con otra (uh, sí)
Mais c'est que ma bouche et ta bouche se touchent, mamiPero es que mi boca y tu boca se tocan, mami

Tu me fais craquer (tu me fais craquer)Tú me encanta' (tú me encanta')
Te voir en talons, eh, ouais, quel style (ces talons)Verte en tacone', ey, uff, qué planta (ese tacón)
Ce short est criminel (dis-le moi, ma)Ese short 'tá criminal (dímelo, ma')
Ce cul dans le club ressort, ressortEse culo en el club resalta, resalta

Parce que tu me fais craquer (me fait craquer)Porque tú me encanta' (me encanta')
Te voir en talons, eh, ouais, quel styleVerte en tacone', ey, uff, qué planta
Ce short est criminel (criminel)Ese short 'tá criminal (criminal)
Ce cul dans le club ressort, ressort parce queEse culo en el club resalta, resalta porque

Eh, donne-moi un bisou, mauditeEy, dame chapa, maldita
Utilise ma petite tête comme un coussinUsa mi carita de sillita
Uh, tu me rends beauUh, tú me la pones bonita
À tes côtés, le monde est comme ton petit truc, roseA tu la'o, el mundo es como tu toto, rosita

Damn, je suis si facile à séduire (à séduire)Damn, qué fácil soy de enamorar (enamorar)
Il suffit que tu sois toi-même pour y arriverSolo tienes que ser tú misma para hacerlo
Dégage tout de la table, on va le faireAparta to' de la mesa, vamo' a hacerlo
Et plo-plo-plo-plo-ploY plo-plo-plo-plo-plo

Les voisins vont penser qu'il y a une fusilladeLos vecino' van a pensar que hay un tiroteo
Diable, comment leur expliquer (expliquer)Diablo, ¿cómo les explico (explico)
Qu'on est juste en train de s'amuser ? (s'amuser)Que solo la estamos pasando rico? (rico)
Mon corps me demande la rue, l'été (ouais)El cuerpo me pide calle, veranito (sí)

De toi, je n'ai jamais assez d'appétitDe ti, nunca se me quita el apetito
Un feu de camp, du reggaeton et un peu de danseUna hoguera, reggaeton y un perreíto
Quelques verres de vin, des caresses, des bisousUnos vinito', unas caricia', unos besito'
C'est de ton nombril que je vais prendre un shot, ehDe tu ombligo es que me vo'a dar un chupito, ey

C'est que l'amour est si facile, pourquoi le compliquer ?Es que el amor es tan fácil, ¿pa' qué complicarlo?
Dis à ton ex que je ne veux pas le tuerDile a tu exnovio que yo no quiero matarlo
Notre histoire, il la connaît déjà, vas-y, on va la publierLo nuestro ya lo sabe, dale, vamo' a publicarlo
Et s'il a une autre, c'est sûr qu'ils dansent pas comme nousY si tiene a otra, seguro no bailan como nosotro'
Aujourd'hui on sort, je vais regretter demainHoy se sale, ya me arrepiento mañana
Cet été passe trop viteEste veranito se está haciendo corto
Je reste sur l'île pour toujours, ma, tes envies, tes enviesYo me quedo en la isla pa' siempre, ma', tus gana', tus gana'

(Hookah et chaleur)(Hookah y calor)
Eh (vas-y, on va faire l'amour)Ey (dale, vamo' a hacer el amor)
On va faire l'amour (vas-y, vas-y, vas-y hookah et chaleur)Vamo' a hacer el amor (dale, dale, dale hookah y calor)
Ma (vas-y, on va faire l'amour, l'amour)Ma' (dale, vamo' a hacer el amor, el amor)
Que cet été ne se termine jamais (hookah et chaleur)Que este verano no se acabe nunca (hookah y calor)
Je veux danser sur la plage (vas-y, on va faire l'amour)Quiero bailar en la playa (dale, vamo' a hacer el amor)
Comment peux-tu être si belle ? (Vas-y, vas-y, vas-y hookah et chaleur)¿Cómo puedes ser tan guapa? (Dale, dale, dale hookah y calor)
Même ces lunettes ne cachent rienNi esas gafitas lo tapan
Et si je suis sincèreY si te soy sincero

Tu me fais craquer (tu me fais craquer)Tú me encanta' (tú me encanta')
Te voir en talons, eh, ouais, quel style (ces talons)Verte en tacone', ey, uff, qué planta (ese tacón)
Ce short est criminel (dis-le moi, ma)Ese short 'tá criminal (dímelo, ma)
Ce cul dans le club ressort, ressortEse culo en el club resalta, resalta

Parce que tu me fais craquer (me fait craquer)Porque tú me encanta' (me encanta')
Te voir en talons, eh, ouais, quel styleVerte en tacone', ey, uff, qué planta
Ce short est criminel (criminel)Ese short 'tá criminal (criminal)
Ce cul dans le club ressort, ressortEse culo en el club resalta, resalta

Escrita por: Quevedo, Garabatto, Bdp Music, Yassir, Gio Producer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección