Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.930

MR. MOONDIAL (part. Pitbull)

Quevedo

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MR. MOONDIAL (part. Pitbull)

Mami, lo que hacemos los dos, nadie lo sabe
Nos comemos los dos como dos animales
Quevedo, cántale

¿En serio, aquí, bebé? Si nos están mirando
Normal que tu amiga siempre te esté increpando
Te escapas por la noche y yo siempre me hago el blando
Le cae y en mi casa termina hiperventilando

Dime de dónde saliste, no te había visto jamás
Me llama cuando debería estar en la universidad
Si me dices tu nombre, porfa, dime la verdad
Que aunque no me lo aprenda, te lo juro disimulo

Todas las veces que haga falta y te llamo mi amor o baby
Y con tal de ver esas nalgas (eh-eh)
De nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama
Ah, ah (ah, ah)

Cuando nadie nos ve, soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies, no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamo' a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Cuando nadie nos ve, soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies, no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamo' a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Ella me mira, she's looking at me
Y yo le leo los ojos y siento su vibra, que quiere ser mía (quiere ser mía)
I can see it in her eyes, I can feel it in her bad, that she wanna be mine (that she wanna be mine)
She sees I have moves, she sees what I do, but love is planned (love is planned)
Todo tiene su tiempo y tiene su momento, is all about timing (is all about timing)

Tú va' a hacer lo tuyo, yo hago lo mío, let's keep it real (let's keep it real)
Estamos tranquilos, lo hacemos todo, pero somos amigos (somos amigos)
Cuando nadie nos ve, nos vamos de Miami a Madrid en el jet
Nos comimos los tres, jajaja, tú sabes lo que es, dale

Mami, lo que hacemos los dos nadie lo sabe (sí, oh-oh)
Nos comemos los dos como dos animales (yeah)

De nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama
Ah, ah

Cuando nadie nos ve, soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies, no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamo' a oscuras
Y aunque siempre quiero más

Cuando nadie nos ve, soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies, no vuelves a llamar
Y mientras dura (mientras dura), novios solo cuando estamo' a oscuras
Y aunque siempre quiero más

MR. MOONDIAL

Baby, what we do is our little secret
We devour each other like wild animals
Quevedo, sing it

Seriously, here, babe? They’re watching us
It's normal for your friend to always be on your case
You sneak out at night and I always play it cool
She shows up and ends up hyperventilating at my place
Tell me where you came from, I’ve never seen you before
Call me when you should be at college
If you tell me your name, please, just be real
Even if I don’t remember it, I swear I’ll play it off
Every time it takes, I’ll call you my love or baby
And just to see that ass (eh-eh)
I’ll be there again if you call me
Send me your location anytime, I’ll sneak into your bed
Ah, ah (ah, ah)

When no one’s watching, I’m your other half
And when I’m at your feet, you don’t call me back
And while it lasts, we’re only lovers in the dark
And even though I always want more
When no one’s watching, I’m your other half
And when I’m at your feet, you don’t call me back
And while it lasts, we’re only lovers in the dark
And even though I always want more

(Woo) she’s looking at me, she’s looking at me
And I read her eyes and feel her vibe, she wants to be mine (she wants to be mine)
I can see it in her eyes, I can feel it in her vibe, that she wants to be mine (that she wants to be mine)
She sees I’ve got moves, she sees what I do, but love is planned (love is planned)
Everything has its time and its moment, it’s all about timing (it’s all about timing)
You do your thing, I’ll do mine, let’s keep it real (let’s keep it real)
We’re chill, we do it all, but we’re just friends (just friends)
When no one’s watching, we fly from Miami to Madrid on the jet
We had a three-way, haha, you know what’s up, come on
Woo

Baby, what we do is our little secret (yeah, oh-oh)
We devour each other like wild animals (yeah)
I’ll be there again if you call me
Send me your location anytime, I’ll sneak into your bed
Ah, ah

When no one’s watching, I’m your other half
And when I’m at your feet, you don’t call me back
And while it lasts, we’re only lovers in the dark
And even though I always want more
When no one’s watching, I’m your other half (ah-ah)
And when I’m at your feet, you don’t call me back
And while it lasts (while it lasts)
We’re only lovers in the dark
And even though I always want more

Escrita por: Quevedo / Pitbull / BlueFire / GARABATTO / KIDDO / Gio Producer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección