My Love (part. De La Ghetto)

Meine Liebe (feat. De La Ghetto)

My Love (part. De La Ghetto)

HydraHydra
Ich wollte nicht, dass du gehstNo quise que tú te fuera'
Ich wollte, dass du bleibstQuería que te quedara'
Und für immer hier bistY que por siempre estuviera'
Aber alles hat ein EndePero todo se acaba
Ich bin aufgestanden, um dich wiederzusehenMe levanté con gana' 'e verte otra vez

So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love

Alles endete so plötzlich, BabyTodo acabó tan de repente, bebé
Ich bin aufgestanden, um dich wiederzusehenMe levanté con gana' 'e verte otra vez
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love

Dein Abschied hat sich in meine Haut gebranntSe me tatuó tu despedida
Und gleichzeitig meine Erwartungen getötetY a la vez mató mis expectativa'
Mit dir den Rest unseres Lebens zu verbringenDe estar contigo el resto de nuestra vida
Morgens aufzuwachen und du schläfst neben mirAmanecer y que estés al lado dormida
Ich frage deine FreundinnenMe tiene' preguntándole a tus amiga'
Ob du mit jemand anderem bist oder mich noch nicht vergessen hastSi estás con otro o todavía no me olvida'
Deine Freundin antwortet nicht, aber ich interpretiere es so, dass sie nicht will, dass ich dir schreibeTu amiga no contesta, pero lo interpreto como que no quiere que te escriba

Ich brauche esYo lo necesito
Eine Nacht mit dir zu haben wie beim ersten Mal in Puerto RicoTener una noche contigo como la primera ve' en Puerto Rico
Wo wir uns auf der Party zwischen den Songs von Geezy, Anuel und Benito geküsst habenQue nos besamo' en el party entre canciones de Geezy, Anuel y Benito
Und ich weiß nicht, was mit uns passiert ist, Mama, ich kann es mir nicht erklärenY no sé qué nos pasó, mami, no me lo explico
Wenn du gehst, kann ich es nicht aufhalten, aber dass es meine Schuld ist, das lasse ich nicht zu, MaSi te vas no puedo impedirlo, pero que sea mi culpa no me lo permito, ma

So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love

Alles endete so plötzlich, BabyTodo acabó tan de repente, bebé
Ich bin aufgestanden, um dich wiederzusehenMe levanté con gana' 'e verte otra vez
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe (Meine Liebe)My love, my love, my love (My love)

Du bist mein Mädchen, seit ich dachte, Sänger zu werdenEres mi gyal desde ante' que yo pensaba ser cantante
Deshalb bist du etwas BesonderesPor eso es que ere' aparte
Aus meinem Leben kannst du nicht entkommenDe mi vida ya no puede' escaparte
Manchmal überkommt es mich, dich anzurufenA vece' me da con llamarte
Um wenigstens deine Stimme zu hörenPa' por lo meno' por cel escucharte
Die ganze Nacht denke ich daran, dir zu schreibenTo'a la noche pensando en textearte

Um dir zu gestehen, dassPa' confesarte que
Mama, ich vermisse dichMami, yo te extraño
Ich wünschte, du würdest zu mir zurückkommenQuisiera que vuelvas a mí
Ich weiß, ich habe dich enttäuschtSé que yo te decepcioné
Enttäusche mich nicht, bitteNo me decepciones tú a mí

Baby, komm zurück, ich brauche dichBaby, come back, que te necesito
Komm nach Hause, um ein bisschen Spaß zu habenRegresa a casa pa' hacer un corito
Und ja, die Zeit ist nicht umsonstY ya no, que el tiempo no es en vano
Du sagst mir, es ist spät, ich sage dir, es ist frühTú me dice' que ya es tarde, yo te digo que es temprano

Es wird bald dunkelYa está por caer
Ich werde dich überzeugenTe voy a convencer
Ich vermisse dich wirklich, ich denke das ganze Jahr an dichEn verdad te extraño, te pienso todo el año
Wenn du dich einsam fühlst, ruf an, ich begleite dichSi te sientes sola, llama, que yo te acompaño

So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love

Alles endete so plötzlich, BabyTodo acabó tan de repente, bebé
Ich bin aufgestanden, um dich wiederzusehenMe levanté con gana' 'e verte otra ve'
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love

So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
So wie damals, meine LiebeComo cuando era my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love