Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.516

NO PIENSO LLAMAR (part. Soge Culebra)

Quevedo

LetraSignificado

ICH DENKE NICHT AN EINEN ANRUF (feat. Soge Culebra)

NO PIENSO LLAMAR (part. Soge Culebra)

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Ja, jaYeah, yeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
UhUh
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
JaYeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh

Wenn wir nicht streiten würden, hättest du eine leichte AntwortSi no discutiera', tendría' una respuesta ligera
Ich würde dir erzählen, was ich dir angetan habe, aber du übertreibstTe contaría lo que te he hecho, pero lo exageras
Sag mir, warum du nicht wartestDime por qué no esperas
Lass uns draußen quatschenSalgamo' a charlar afuera

Spät, ich weiß, dass es spät geworden istTarde, yo sé que se no' hizo tarde
Was denkst du, ich bin ein Feigling?Que piensa' que soy un cobarde
Diese Empathielosigkeit und der Groll, der dich durchzieht, haben mich dazu gebracht, mich zurückzuziehenEsa carencia de empatía y el rencor que te recorre me llevó a alejarme
Und dass meine Eltern dich hassenY a que te odien mis padres
Du kannst gut ausweichenSe te da bien esquivarme
Heute erwischst du mich betrunken, und ich habe kein GuthabenHoy me pillas borracho, y no tengo saldo

Ich denke nicht an einen AnrufNo pienso llamar
Tu nicht so, als würdest du mich nicht kennenNo haga' como si no me conociera'
Versteck dich nicht in der TreppeNo te quede' escondida en la escalera
Alles ist schwarz und weiß, es sieht aus wie bei Tim BurtonTodo está negro y blanco, parece Tim Burton

Die Angst überkommt michMe entra la ansiedad
Ich fühle, dass niemand für mich da ist in dieser WeltSiento que no hay nadie pa' mí en la esfera
Wie wenn ich mit irgendjemandem binComo cuando la paso con cualquiera
Ja-ja-jaYeah-yeah-yeah

Gott bewahre, jaQue Dios no lo quisiera, yeah
Bleib hierQue te quede' aquí
Lass mich in eine neue Ära auferstehen, jaHazme resurgir a una nueva era, yeah
In der du nicht vorkommstEn la que tú no figura'

Was für eine Qual, an deiner Seite zu seinMenuda tortura pasarla a tu vera
Die Blumen sind in deinem Frühling verwelktSe secaron las flore' en tu primavera
Baby, ich weiß nicht, was ich antworten sollBaby, no sé qué responder
Wenn wir uns kreuzen, entfernen wir uns voneinanderCuando nos cruzamo', nos alejamo' el uno del otro

Letzte Nacht träumte ich, dass du zurückkommst, aber als ich aufwachteAnoche soñé que volvía', pero cuando desperté
Und unser Bett leer sah, wurde ich wieder bewusstY vi nuestra cama vacía, me hice consciente otra vez
Ich weiß nicht, ob es Rebellion war oder ob du es böse gemeint hastNo sé si fue rebeldía o lo hiciste a mala fe
Aber als du wolltest, hattest du mich, aber es war nie umgekehrtPero cuando tú quería' me tenía', pero nunca fue al revé'

Und es gibt keinen Schlüssel, der mich öffnet, mehr Schmerz passt nicht in michY no hay llave que me abra, más dolor no me cabe
Ich erinnere mich, dich den letzten AVE nehmen zu sehen, MamiMe acuerdo de verte cogiendo el último AVE, mami
Und so bis die Hölle vorbei istY así hasta que este infierno se acabe
Dass es so endet, Baby, es tut mir leidQue esto termine así, bebecita, qué mal me sabe

Spät, ich weiß, dass es spät geworden istTarde, yo sé que se no' hizo tarde
Was denkst du, ich bin ein Feigling?Que piensa' que soy un cobarde
Die Empathielosigkeit und der Groll, der dich durchzieht, haben mich dazu gebracht, mich zurückzuziehenLa carencia de empatía y el rencor que te recorre me llevó a alejarme
Und dass meine Eltern dich hassenY a que te odien mis padres
Du kannst gut ausweichenSe te da bien esquivarme
Heute erwischst du mich betrunken, und ich habe kein GuthabenHoy me pillas borracho, y no tengo saldo

Ich denke nicht an einen AnrufNo pienso llamar
Tu nicht so, als würdest du mich nicht kennenNo haga' como si no me conociera'
Versteck dich nicht in der TreppeNo te quede' escondida en la escalera
Alles ist schwarz und weiß, es sieht aus wie bei Tim BurtonTodo está negro y blanco, parece Tim Burton

Die Angst überkommt michMe entra la ansiedad
Ich fühle, dass niemand für mich da ist in dieser WeltSiento que no hay nadie pa' mí en la esfera
Wie wenn ich mit irgendjemandem binComo cuando la paso con cualquiera
Ja-ja-jaYeah-yeah-yeah

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Es ist das Treffen aus einer anderen Galaxie, jaEs el junte de otra galaxia, yeah
Soge CulebraSoge Culebra
GARABATTOGARABATTO
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah

Escrita por: Soge Culebra / Pedro Luis Domínguez Quevedo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección