Noria

Noria

Noria

Se lembra das coisas que um dia juramos no escuroAcuérdate de las cosas que un día juramos a oscuras
Que o que na noite se juraQue lo que en la noche se jura
Não muda quando vê o amanhecerNo cambies cuando veas la amanecida
Tantas idas e vindas, que não sei se haverá uma definitivaTantas idas y venidas, que no sé si habrá una definitiva
Mas até esse momento me deixa te dizerPero hasta ese momento déjame decirte

E que por te verY que por verte
Tenho medo da sorteLe cogí miedo a la suerte
Eu que era um causa perdida, já deixei minha vida antigaYo que era un balaperdía, ya dejé mi antigua vida
Somente por te conhecerSolamente por conocerte

AmorMa'
Vamos, se lembreDale, acuérdate
Da noite que beijei seu corpo e seja peloDe la noche en la que besé tu cuerpito y tu piel
O desejo cresce e a minha sede nãoEl deseo solo crece y no decrece mi sed
Mas é que as coisas mudaram e já nem sei o porquêPero es que las cosas cambiaron ya no sé ni porqué
Como as coisas que eu te jurava, amor e tu nunca acreditaComo la cosas que yo te juraba, mai, y tú nunca te las creías
Sei que tem medo da noite e de dia não se lembra de mimSé que le temes a la noche y de mí no te acuerdas de día
Não esqueço de quando comigo faziaNo olvido cuando conmigo lo hacías
E quando ele não te respondeY cuando él no te contesta

É o momento que me ligaEse es el momento en el que llama
E agora sinto frio até ardendo em chamasAhora siento frío hasta ardiendo en llamas
Soltando fumaça apoiado na janelaSoltando el humo apoyado en la ventana
Olhando teu barrio que vejo de minha casaMirando tu barrio que se ve desde mi casa
E não sei se o que sinto é fictício ou vai ser realY no sé si lo que yo siento es ficticio o va a ser real
Mas não posso aceitar que tudo me vá malPero no quiero aceptar que todo me va mal

E que por te verY que por verte
Tenho medo da sorteLe cogí miedo a la suerte
Eu que era um causa perdida, já deixei minha vida antigaYo que era un balaperdía, ya dejé mi antigua vida
Somente por te conhecerSolamente por conocerte

Olá, aí está, sabe?Bueno, pues ya está, ¿sabes?
O que não quero, tipo, é fazer mal a você e talYo lo que no quiero es, en plan, como hacerte daño y tal (ay)
Que sim sim, te cumproLo que sí, sí, te lo compro
Que isso, que sim, aí está, faleiQue eso, que sí, que ya está, hablado

E que por te verY que por verte
Tenho medo da sorteLe cogí miedo a la suerte
Eu que era um causa perdida, já deixei minha vida antigaYo que era un balaperdía, ya dejé mi antigua vida
Somente por te conhecerSolamente por conocerte

Não voltamos a falar do assunto praticamenteNo volvimos a hablar del tema prácticamente
Te pedi uma explicação e não me disse nadaTe pedí una explicación, no me dijiste na'
E também surgiu o assunto, sabe?Y también paso 'el tema, loco, ¿sabes?
Como que tenho que aceitar coisasComo que tengo que aceptar cosas
Dar por feito e perfeitoDarlas por hecho y perfecto
Sem ter explicação de nadaSin tener explicación de nada