Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63.099

Piel de Cordero (part. La Pantera)

Quevedo

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Piel de Cordero (part. La Pantera)

No sé cómo empezó la noche, pero sé que terminaste tú en mi casa, mojada
Me decías que siguiera dándote, aunque tú te sintieras cansada
Lo peor de toda esta historia es que no le dijiste que no a nada
Pensando en que me echaría para atrás, como si esa mierda me importara
Desde que ya no estás, ya no siento nada

Las noches cuando son sin ti son más frías que el propio hielo
No puedo evitar en pensar en cuando te jalaba del pelo
Intento olvidarte, pero es que no puedo, ni tampoco quiero
Comiéndote con piel de lobo, y tú con tu piel de cordero

Las noches cuando son sin ti son más frías que el propio hielo
No puedo evitar en pensar en cuando te jalaba del pelo
Intento olvidarte, pero es que no puedo, ni tampoco quiero
Comiéndote con piel de lobo, y tú con tu piel—

Hey, hey
Nena, por más que los demás te tiren, sabes que tú eres para mí
Aunque no to'as las noches me acueste contigo y no to's los días amanezca feliz
Es imposible olvidar la noche en la que te conocí
Bebiendo y fumando en aquel VIP
Te propuse mil cosas, y a todas dijiste que sí

Eres mala, pero porque te apetece
Y te alejas de quien no te trata como te mereces
Entrabas a las discotecas con trece
Y con diecinueve, ya no le bajas hasta que amanece

Baby, dime qué te parece
Que solo nos comamos un par de veces
Sé que no quieres volver
Yo tampoco lo haría si pudiese (si pudiese)

Hey, baby, no puedo olvidar la forma en la que tú me gemías
Los besos que yo te daba más los besos que tú a mí me pedías
Sabes que ahora estoy liándola como un bala perdida
Porque se cumplió lo que yo más temía
La Pantera, baby, hey

Hola, ¿cómo estás? Dime, ¿dónde estás?
Solo me gusta repetirlo contigo, aunque sabes de sobra que hay veinte más
Las noches sin ti son eternas
Si, cuando son contigo, te lo hago diez veces antes de que duermas
Tú tan sana pa' mi mente tan enferma, na-na

Será otro día, bebé, hagámoslo, que extraño cómo hueles
Pensaba que estabas debajo de la cama, pero en mi mente estabas, debajo de estas pieles
Seamos lo que seamos, no sé lo que contigo me sucede
Que aunque ninguna me importe, ese culito me puede

Debería volverte a complacer
Aunque solamente paso noches y pensándote
Te tenían que probar para entender
Que mi cora es un cristal, que aún se puede romper

Las noches cuando son sin ti son más frías que el propio hielo
No puedo evitar en pensar en cuando te jalaba del pelo
Intento olvidarte, pero es que no puedo, ni tampoco quiero
Comiéndote con piel de lobo, y tú con tu piel de cordero

Las noches cuando son sin ti son más frías que el propio hielo
No puedo evitar en pensar en cuando te jalaba del pelo
Intento olvidarte, pero es que no puedo, ni tampoco quiero
Comiéndote con piel de lobo, y tú con tu piel—

Hey, baby, no puedo olvidar la forma en la que tú me gemías
Los besos que yo te daba más los besos que tú a mí me pedías (L-I, L-I)
Sabes que ahora estoy liándola como un bala perdida
Porque se cumplió lo que yo más temía

La Pantera, baby, hey (Free Lion)
Quevedo con BDP Music, mai
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Los Rookies comin' soon, mai

Huid van het Lam (ft. De Panter)

Ik weet niet hoe de nacht begon
Maar ik weet dat jij in mijn huis eindigde, nat
Je zei dat ik moest doorgaan met geven
Ook al voelde je je moe

Het ergste van dit hele verhaal
Is dat je nergens nee tegen zei
Denkend dat ik zou terugkrabbelen
Alsof die shit me iets kon schelen
Sinds je weg bent, voel ik niets meer

De nachten zonder jou
Zijn kouder dan ijs zelf
Ik kan niet helpen maar denken
Aan toen ik je aan je haar trok

Ik probeer je te vergeten, maar ik kan niet
En ik wil ook niet
Je opeten met een wolvenhuid
En jij met je huid van een lam

De nachten zonder jou
Zijn kouder dan ijs zelf
Ik kan niet helpen maar denken
Aan toen ik je aan je haar trok

Ik probeer je te vergeten, maar ik kan niet
En ik wil ook niet
Je opeten met een wolvenhuid
En jij met je huid—

Hey, hey
Meisje, hoe vaak anderen je ook negeren
Weet je dat jij voor mij bent
Ook al lig ik niet elke nacht bij je
En word ik niet elke dag gelukkig wakker
Het is onmogelijk om de nacht te vergeten dat ik je leerde kennen
Drinkend en rokend in die VIP
Ik stelde je duizend dingen voor en je zei overal ja op

Je bent slecht, maar omdat je dat wilt
En je verwijdert je van wie je niet behandelt zoals je verdient
Je ging de clubs binnen op je dertiende
En met negentien ga je niet naar huis tot de zon opkomt

Baby, vertel me wat je ervan vindt
Als we gewoon een paar keer met elkaar naar bed gaan
Ik weet dat je niet terug wilt
Ik zou het ook niet doen als ik kon

Hey, baby, ik kan niet vergeten
Hoe jij naar me kreunde
De kussen die ik je gaf
Plus de kussen die jij van mij vroeg
Je weet dat ik nu de boel aan het verknallen ben als een verloren kogel
Omdat mijn grootste angst werkelijkheid is geworden

De Panter, baby, hey

Hallo, hoe gaat het? Zeg, waar ben je?
Ik hou ervan om het met jou te herhalen
Ook al weet je dat er twintig anderen zijn
De nachten zonder jou zijn eindeloos

Als ik het met jou doe, doe ik het
Tien keer voordat je slaapt
Jij zo gezond voor mijn zieke geest
Morgen is weer een dag, schat
Laten we het doen, ik mis hoe je ruikt

Ik dacht dat je onder het bed lag
Maar in mijn hoofd lag je onder deze huid
Laten we zijn wat we zijn, ik weet niet wat er met jou gebeurt
Want hoewel ik me om niemand anders geef, kan die kont me raken

Ik zou je weer moeten plezieren
Ook al breng ik alleen nachten met denken door
Je moest het proeven om te begrijpen
Dat mijn hart een glas is
Dat nog steeds kan breken

De nachten zonder jou
Zijn kouder dan ijs zelf
Ik kan niet helpen maar denken
Aan toen ik je aan je haar trok

Ik probeer je te vergeten, maar ik kan niet
En ik wil ook niet
Je opeten met een wolvenhuid
En jij met je huid van een lam

De nachten zonder jou
Zijn kouder dan ijs zelf
Ik kan niet helpen maar denken
Aan toen ik je aan je haar trok

Ik probeer je te vergeten, maar ik kan niet
En ik wil ook niet
Je opeten met een wolvenhuid
En jij met je huid—

Hey, baby, ik kan niet vergeten
Hoe jij naar me kreunde
De kussen die ik je gaf
Plus de kussen die jij van mij vroeg (L-I, L-I)
Je weet dat ik nu de boel aan het verknallen ben als een verloren kogel
Omdat mijn grootste angst werkelijkheid is geworden

De Panter, baby, hey (Free Lion)
Quevedo met BDP Music, mai
Yeah-eah-eah-eah, yeah-eah-eah-eah
De Rookies komen snel, mai

Escrita por: Quevedo / La Pantera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marlon. Subtitulado por kikis. Revisión por kikis. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quevedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección