Rimmel

Rimmel

Rimmel

Ik ontmoette haar in een discotheekLa conocí en una discoteca
Terwijl ze danste, keek ze me droog aanMientras bailaba me miraba seca
Met haar lippen zei ze dat we een rondje moesten lopenCon los labios me dijo de ir a dar una vuelta
En ze vertelde me dat ze in een relatie zatY me contó que en una relación estaba envuelta
Maar haar vriend waardeert haar niet, daarom laat ze zich gaanPero el novio no la valora y por eso ella se suelta
En ze heeft geen gevoelens, en als ze die heeft, toont ze ze nietY no tiene sentimiento, y si los tiene no los muestra
De enige voorwaarde die ze stelde is dat haar hart niet te koop isLa única condición que me puso es que su cora' no está en oferta

Kom op, zeg me, als hij alleen maar doet dat je Rimmel uitlooptDale dime, si él lo único que hace es que se tе corra el Rimmel
En ik laat je zingen in bed zonder dat je hoeft te stemmenY yo te pongo a cantar еn la cama sin que afines
Ze wil dat we samen aansteken en mijn ogen gaan knijpenQuiere que prendamos juntos y mis ojos se achinen
Van al die geheimen die ze heeft, heeft ze een Record GuinnessDe tanto secretos que tiene, tiene un Record Guinness

Ik zei: Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik wil het niet over liefde hebbenLe dije: No sé tú, pero yo de amor no quiero hablar
Ze zegt dat zij dat ook niet wil, maar langzaam begint ze te twijfelenDice que ella tampoco, pero poco a poco empezó a dudar
Van de ene op de andere dag veranderde zeDe la noche a la mañana cambió
Veranderde goedkope kleren voor alles van Christian DiorCambió ropa barata por to' Christian Dior
Ik wist niet dat ze muziek maakte, en ze postte mijn nummerNo sabía que hacía música, y subió mi canción
Ik begrijp niet wat ze wil, wat haar bedoelingen zijnNo entiendo que pretende, cuáles son sus intenciones

Dat ze mijn nummers in haar oor zingtQue al oído mis temas le entone
Of misschien denkt ze dat ik geld hebO quizás se cree que tengo money
Ik weet niet wat ze denkt, maar wat ze met mij doetNo sé qué se cree, pero lo que hace conmigo
Verwarrt me alleen maarAl final me hace confundirme
Eerder sprak ze over haar vriendAntes me hablaba de su novio
Nu vraagt ze altijd om een voordat ik gaAhora me pide siempre uno antes de irme
En als ze me ziet, weet ze niet hoe ze afscheid moet nemenY cuando me ve no sabe despedirse

Kom op, zeg me, als hij alleen maar doet dat je Rimmel uitlooptDale dime, si él lo único que hace es que se te corra el Rimmel
En ik laat je zingen in bed zonder dat je hoeft te stemmenY yo te pongo a cantar en la cama sin que afines
Ze wil dat we samen aansteken en mijn ogen gaan knijpenQuiere que prendamos juntos y mis ojos se achinen
Van al die geheimen die ze heeft, heeft ze een Record GuinnessDe tanto secretos que tiene, tiene un Record Guinness

Niets te verbergen tussen jou en mijNa' que esconder entre tú y yo
Geen van beiden kan trots zijnA ninguno le puede el orgullo
Die billen, schat, zijn van jouEse culito, mami, es que es tuyo
Als we elkaar al een tijd niet hebben gezien, komt ze naar de studioSi no nos vemos hace tiempo, le cae al estudio
Neem het rustig, als jij flowt, flow ik ookCógelo suave que si tu fluyes, yo fluyo
Zeg het me, schat, ga alleen Soliá luisterenDime ma', anda sola escuchando Soliá
Rondrijdend door de stad, te veel drankRulando por la city, copas de más
Denkt niet meer aan hem, denkt alleen aan mijYa no piensa en él, solamente piensa en mi na' más

En ze doet alsof ze hard isY se hace la dura
Maar ze verandert als we in het donker zijnAunque cambia si estamos a oscuras
Rookt en de high duurt drie uurFuma y la nota tres horas le dura
Zegt dat ze niet van perreo houdtDice que no le gusta el perreo
Maar zegt altijd dat ze Con Altura opzetPero siempre dice que pone Con Altura
Die van Rosalía, volle tas en een lege zielLa de Rosalía, cartera llena y el alma vacía
Steek een joint op en nog een van MariaPrende uno de hash y otro más de María
En steeds minder vertrouwt ze meY cada vez menos de mí se fía

Kom op, zeg me, als hij alleen maar doet dat je Rimmel uitlooptDale dime, si él lo único que hace es que se te corra el Rimmel
En ik laat je zingen in bed zonder dat je hoeft te stemmenY yo te pongo a cantar en la cama sin que afines
Ze wil dat we samen aansteken en mijn ogen gaan knijpenQuiere que prendamos juntos y mis ojos se achinen
Van al die geheimen die ze heeft, heeft ze een Record GuinnessDe tanto secretos que tiene, tiene un Record Guinness

Quevedo met de Linton (oh-oh-oh-oh)Quevedo con el Linton (oh-oh-oh-oh)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Bluefire hey-heyBluefire hey-hey
Bluefire heyBluefire hey
De Rookies komen snel, meiLos Rookies coming soon mai