The Truth

La Verdad

The Truth

Cada vez que intento decirte dónde te equivocasEvery time I try to tell where you're goin' wrong
Corres a esconderte y me llamas loco,You run and hide your head and call me crazy,
Todo lo que intenté decirte es que podrías lograrloAll I tried to tell you was that you could get it on
Si tan solo no fueras tan perezoso.If you just wouldn't be so lazy.
Oh, ¿qué podemos hacer?, oh intenté decirte, todo es verdad.Oh, what can we do, oh I tried to tell you, everything is true.
Estoy tratando de decirte que he intentado todo lo que sabía, ooh, para intentar decirteI'm tryin' to tell you I've tried everything I knew, ooh, to try and tell you
La verdad... Quiero decirte la verdad, nena, nunca te mentiría,The truth... I wanna tell you the truth, baby, I wouldn't ever lie to you,
Te voy a decir la verdad ahora.I'm gonna tell you the truth now.
Cada vez que intento señalar el camino por el que vasEvery time I try to point out the way you're goin' down
Corres y te ahogas en otra jarra de whisky,You run and drown another jug of whiskey,
Y cuando dije que tenías que unirte, intentar amar a tu hermano,And when I said you had to get together, try to love you brother,
¿Dejé entrar en tu cabeza un misterio?Did I let into your head on a mystery?
Oh, ¿qué podemos hacer?, creo en ti, ¿cómo puedo decirte, todo es verdad?Oh, what can we do, I believe in you, how can I tell you, everything is true.
Intenté decirte, intenté todo lo que sabía, ooh para intentar decirteI tried to tell you, I tried everything I knew, ooh to try to tell you
La verdad... Quiero decirte la verdad, nena, decirte la verdad,The truth... I wanna tell you the truth, baby, tell you the truth,
Y no, nunca te mentiría, ooh, intentar decirte la verdad, nena, verdad,And no I'd never lie to you, ooh, to try to tell you the truth, baby, truth,
Nunca nunca nunca mentiría...I wouldn't never never never...
Te veo contar los espacios que pasan,I watch you count the spaces passing by,
Me dan ganas de llorar, siento la más extraña sensación de soledad,Makes me want to cry, get the strangest kind of old lonely,
Mientras los océanos se desbordan con gente que viene y vaAs the oceans overlfow with people come and people go
Y aún así solo estás fingiendo,And still you're only make-believin',
Nena, ¿qué podemos hacer? Creo en ti, ¿cómo puedo decirte, todo es verdad,Baby, what can we do? I believe in you, how can I tell you, everything is true,
Y traté de decirte la verdad...And I tried to tell you the truth...