They Are There To Remind Us

Ellas Están Ahí Para Recordarnos

They Are There To Remind Us

(Reina del Moulin Rouge II)(Queen of Moulin Rouge II)

el último rayo de sol se desvanecióthe last sunbeam faded
la encontré de nuevo en mi ciudadI found her again in my town
inmersa en su propio mundoimmersed in her own world
rodeada de una multitudsurrounded by a crowd
me di cuenta de que había ocurrido un gran cambioI realized a great change had occurred
en el lienzo justo frente a ellaon the canvas right before her
colores y formas distorsionadoscolours and shapes were distorted
Alicia bailando con el Sombrerero LocoAlice dancing with Mad Hatter
en ambos lados del arcoírison both sides of the rainbow
el mundo en el que vivimos no es el únicothe world we live in is not the only one
eso es lo que ella dijothat's what she said
ahora entiendonow I understand
controla su menteit controls her mind
la falta de sí misma y pensamientosthe lack of self and thoughts
realidad que no puede comprender, otro golpe otra dosisreality she cannot grasp, another hit another shot
lo que sube tiene que bajar, ¿por qué sigue tan elevada?what goes up must go down, why is she still so high
he tomado una decisión y ahora es demasiado tarde para retrocederI've made up my mind and now it's too late to turn back
intenté seguir sus pasosI tried to follow in her footsteps
sabiendo que estoy pisando en arenas movedizasaware that I'm treading on quicksand
desbalanceados funambulistascaught off balance wirewalkers
luchando por salir con vidastruggling to get out alive
el mundo en el que vivimos no es el únicothe world we live in is not the only one
eso es lo que ella dijothat's what she said
ahora entiendonow I understand
te escuché, sentí tu formaI heard you I felt the shape of you
te podría tocar pero solo dentro de mi corazón de nuevoI could touch you but only inside my heart again
así que estoy retrocediendoso I'm turning back