Traducción generada automáticamente
Na Quinta da Pentelheira
Quim Barreiros
En la Quinta de Pentelheira
Na Quinta da Pentelheira
Quiero denunciarEu quero denunciar
Este crimen ambientalEste crime ambiental
Que lentamente devastaQue lentamente devassa
A las mujeres de PortugalAs mulheres de Portugal
En la Quinta de PentelheiraNa Quinta da Pentelheira
Había un frondoso jardínHavia um frondoso jardim
Ahora todo está peladoAgora está tudo rapado
Ni una rosa, ni jazmínNem uma rosa, nem jasmim
Ahora todo está peladoAgora está tudo rapado
Ni una rosa, ni jazmínNem uma rosa, nem jasmim
Recuerdo el jardín antiguoRecordo o jardim à antiga
Que venía desde el ombligoQue lá vinha do lumbigo
Bajaba la ladera del amorDescia a fraga do amor
Y se perdía más allá del surco del trigoE perdia-se para lá do rego do trigo
Pasé la mano con nostalgiaPassei a mão com saudade
En esa quinta extrañaNaquela quinta estranha
Aquí, allá, crecía malezaAqui, ali, nascia mato
Que picaba hasta arañaQue picava até arranha
Aquí, allá, crecía malezaAqui, ali, nascia mato
Que picaba hasta arañaQue picava até arranha
El jardín fue destruidoO jardim foi destruído
Conserven la naturalezaConservem a natureza
Pelado no tiene graciaRapado não tem graça
Sin flores es una tristezaSem flores é uma tristeza
El jardín fue destruidoO jardim foi destruído
Conserven la naturalezaConservem a natureza
Pelado no tiene graciaRapado não tem graça
Sin flores es una tristezaSem flores é uma tristeza
El jardín fue destruidoO jardim foi destruído
Conserven la naturalezaConservem a natureza
Pelado no tiene graciaRapado não tem graça
Sin flores es una tristezaSem flores é uma tristeza
El jardín fue destruidoO jardim foi destruído
Conserven la naturalezaConservem a natureza
Pelado no tiene graciaRapado não tem graça
Sin flores es una tristezaSem flores é uma tristeza
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quim Barreiros y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: