Nunca Gastes Tudo

Gib niemals alles aus

Nunca Gastes Tudo

Es gibt Leute, die nennen es GeldHá quem lhe chame pilim
Kohle, Zaster oder GeldscheinGrana, cacau ou dinheiro
Das Geheimnis ist, nicht auszugebenO segredo é não gastar
Das Geheimnis ist, nicht auszugebenO segredo é não gastar
Und ein gutes Sparschwein zu habenE ter um bom mealheiro

Die Krise klopfte an die TürA crise bateu a porta
Sie ist gekommen, um zu bleibenEla veio p'ra ficar
Präg dir das gut einMetam esta na cabeça
Präg dir das gut einMetam esta na cabeça
Es gibt kein Geld zum AusgebenNão há pilim p'ra gastar

Ich stecke mein GeldEu cá boto o meu pilim
In das dicke SparschweinNo mealheiro rechonchudo
Und ich beschwere mich ständig:E estou sempre a reclamar:
Oh mein Kind, gib niemals alles ausOh minha filha, nunca gastes tudo

Ich stecke mein GeldEu cá boto o meu pilim
In das dicke SparschweinNo mealheiro rechonchudo
Und ich beschwere mich ständig:E estou sempre a reclamar:
Oh mein Kind, gib niemals alles ausOh minha filha, nunca gastes tudo

Dieses Leben ist hartEsta vida está ruim
Ich arbeite mich abFarto-me de trabalhar
Und ich warne die FrauE aviso a mulher
Und ich warne die FrauE aviso a mulher
Zu sparen und nicht auszugebenP'ra poupar e não gastar

Es gibt da draußen viele LeuteHá para aí muita gentinha
Die geben aus, was sie nicht habenQue gasta o que não tem
Gib nicht aus, Freunde, bitte nichtNão gastem amigos não
Gib nicht aus, Freunde, bitte nichtNão gastem amigos não
Es ist traurig, ohne einen Cent dazustehenQue é triste andar sem vintém

Ich stecke mein GeldEu cá boto o meu pilim
In das dicke SparschweinNo mealheiro rechonchudo
Und ich beschwere mich ständig:E estou sempre a reclamar:
Oh mein Kind, gib niemals alles ausOh minha filha, nunca gastes tudo

Ich stecke mein GeldEu cá boto o meu pilim
In das dicke SparschweinNo mealheiro rechonchudo
Und ich beschwere mich ständig:E estou sempre a reclamar:
Oh, mein Kind, gib niemals alles ausOh, minha filha, nunca gastes tudo