A vida uma é uma só

La vida uno es uno

A vida uma é uma só

LA VIDA ES UNAA VIDA É UMA SÓ

A veces quiero volver atrás en el tiempoEu quero às vezes voltar no tempo
Viéndolo todo de nuevoViver de novo tudo aquilo
No me gustó, porque no lo sabíaQue não gostava, pois não sabia
La vida es unaA vida é uma só

Los momentos llamativos parecen distantesMomentos marcantes parecem distantes
Debo soportarlo, en la escuela aprendíDevo agüentar, na escola aprendi
Que no podemos tenerlo todo en nuestras manosQue não podemos ter tudo nas mãos
Somos sólo nosotros mismosSomos apenas nós mesmos

Ahora lo séAgora já sei
Pero me disculpoMas peço desculpas
¡Oh! - ¡Oh! VidaOh! Vida
No volveré a hacerte dañoNunca mais lhe magoarei

He estado sufriendo sin ninguna razónAndei sofrendo sem ter motivos
No entendía que había fasesNão entendia que existem fases
Perdimos, también, pero aún asíTambém perdemos, mas mesmo assim
Todo puede cambiarTudo pode mudar

Y no hay maldad en extrañarteE não há maldade em ter saudade
Puedo llorar, en la vida he aprendidoPosso chorar, na vida aprendi
Que ocultamos nuestros miedosQue escondemos os nossos medos
Miedo a enfrentarCom medo de encarar

Ahora lo séAgora já sei
Pero me disculpoMas peço desculpas
La vida es unaA vida é uma só
La vida es unaA vida é uma só