Traducción generada automáticamente

Flare Guns
Quinn XCII
Flitswapens
Flare Guns
Focus op jou in het licht, het helpt me mijn emoties te vullenFocus on you in the light, it helps me fill my emotions
Waarom zijn we zo ver van elkaar?Why are we at such a distance?
Vinden onszelf zo uit beeldFind ourselves so out of frame
Deze liefde blijft kalm in de nachtThis love stay calm in the night
Ja, help me genezen en opnieuw openenYeah, help me heal and re-open
Waarom drijven we weg van alles wat we wilden redden?Why are we drifting away from everything we wanted to save?
Ik zei je dat ik voor altijd bij je zou zijnI told you I'd be down forever
Hou van jou is gevaarlijk, maar het voelt niet verkeerdLoving you is danger, but it don't feel wrong
Het is oud nieuws, ik zou beter moeten zoekenIt's old news, I should look for better
Terugvallen naar vreemden, laat me hangenFalling back to strangers, leave me hanging on
Flitswapens gaan af in mijn hoofd, zeggen dat ik je niet zo laat moet bellenFlare guns go off in my head, saying not to call you this late
Toch bel ik die nummers elke keerStill I dial those numbers every time
Waarom herhaal ik die berichten die je achterliet bij de toon afgelopen mei?Why do I replay those messages that you left at the tone last may?
Langzaam wensend dat je nooit de mijne wasSlowly wishing you were never mine
Jouw gezicht is alles wat ik ken, ik probeer me een ander voor te stellenYour face became all I know, I'd try to picture another
Waarom zijn we aan de rand versleten, het laat me me schuldig voelenWhy are we frayed at the edge, it's making me feel all to blame
Ik wil weten wat er aan de hand isI wanna know what's the deal
Waar ben je geweest en wat denk je van mij?Where have you been and what do you think of me?
Is het een nieuw meisje dat stilletjes jouw naam roept?Is it a new girl silently screaming your name?
Ik zei je dat ik voor altijd bij je zou zijnI told you I'd be down forever
Hou van jou is gevaarlijk, maar het voelt niet verkeerdLoving you is danger, but it don't feel wrong
Het is oud nieuws, ik zou beter moeten zoekenIt's old news, I should look for better
Terugvallen naar vreemden, laat me hangenFalling back to strangers, leave me hanging on
Je laat me hangenYou leave me hanging on
Flitswapens gaan af in mijn hoofd, zeggen dat ik je niet zo laat moet bellenFlare guns go off in my head, saying not to call you this late
Toch bel ik die nummers elke keerStill I dial those numbers every time
Waarom herhaal ik die berichten die je achterliet bij de toon afgelopen mei?Why do I replay those messages that you left at the tone last may?
Langzaam wensend dat je nooit de mijne wasSlowly wishing you were never mine
Ik zei je dat ik voor altijd bij je zou zijnI told you I'd be down forever
Hou van jou is gevaarlijk, maar het voelt niet verkeerdLoving you is danger, but it don't feel wrong
Het is oud nieuws, ik zou beter moeten zoekenIt's old news, I should look for better
Terugvallen naar vreemden, laat me hangenFalling back to strangers, leave me hanging on
Zie je, ik weet niet beter dan op liefde op te gevenSee, I don't know better than to give up on loving
Waarom houd ik nog steeds vol? Ik houd nog steeds volWhy am I still holding on? I'm still holding on
En ik ben veel te eerlijk en jij laat me het willenAnd I'm way too honest and you make me want it
Liegen alleen de hele nacht, alleen de hele nachtLying alone al night long, alone all night along
Flitswapens gaan af in mijn hoofd, zeggen dat ik je niet zo laat moet bellenFlare guns go off in my head, saying not to call you this late
Toch bel ik die nummers elke keerStill I dial those numbers every time
Waarom herhaal ik die berichten die je achterliet bij de toon afgelopen mei?Why do I replay those messages that you left at the tone last may?
Langzaam wensend dat je nooit de mijne wasSlowly wishing you were never mine
Flitswapens gaan af in mijn hoofd, zeggen dat ik je niet zo laat moet bellenFlare guns go off in my head, saying not to call you this late
Toch bel ik die nummers elke keerStill I dial those numbers every time
(Toch bel ik die nummers elke keer)(Still I dial those numbers every time)
Waarom herhaal ik die berichten die je achterliet bij de toon afgelopen mei?Why do I replay those messages that you left at the tone last may?
Langzaam wensend dat je nooit de mijne wasSlowly wishing you were never mine
(Langzaam wensend dat je nooit de mijne was)(Slowly wishing you were never mine)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quinn XCII y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: