Piedras Y Flores

Stones And Flowers

Piedras Y Flores

I can hear your voice, in the deserted square.Puedo oir tu voz, en la plaza desierta.
No longer do the flowers growYa no crecen las flores
to make the wreathpara hacer la diadema
that crowns your nameque corone tu nombre
on festive days.en los dias de fiesta.

And when they go to break your heart,Y cuando vayan a romperte el corazón,
under the flagsbajo las banderas
think of me...piensa en mí...
Maybe I need your loveTal vez necesite tu amor,
to moisten my lips.para mojarme los labios.
Maybe I need your loveTal vez necesite tu amor
to sweep some corner in my diary of a common soldier...para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso...
Maybe I need your love...Tal vez necesite tu amor...

The Sun has risenHa salido el Sol
on the beaches of Azenha.en las playas de Azenha.
Where the waves dieDonde mueren las olas
among flowers and stones.entre flores y piedras.

Then, no one will break your heart,Entonces, nadie va a romperte el corazón,
under the flagsbajo las banderas
think of me...piensa en mí...
Maybe I need your loveTal vez necesite tu amor,
to moisten my lips.para mojarme los labios.
Maybe I need your loveTal vez necesite tu amor,
to sweep some corner in my diary of a common soldier...para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso...
Maybe I need your love...Tal vez necesite tu amor...