Supermán

Superman

Supermán

Here comes SupermanAhí viene Superman
looking for young girlsbuscando jovencitas
crossing the courthouse.cruzando Tribunal.
Here comes SupermanAhí viene Superman
to brighten up the scenepara alegrarse la vista
and scare the crowd.y asustar al personal.

After handing out a beatdownDespués de propinar una paliza
and showing off to a junkiey chulear a una yonqui
at the "New York Bar,"en el "Bar Nueva York",
Superman approaches,se acerca Superman,
his shirt rippingse rompe la camisa
from Saturday night.de la noche del sábado.

Looking for a little action,Buscando un poco de acción,
with no direction or budget,sin dirección ni presupuesto,
looking for a little actionbuscando un poco de acción
and a dose of feeling.y una ración de sentimiento.

Here comes Superman.Ahí viene Superman.

What a smirk on his cheek,Menuda carantoña en la mejilla,
what a little sprint for the gift.menuda carrerita el regalito.
Here comes Superman.Ahí viene Superman.
"Make my day," whispers"Alégrame el día", murmura
the secret one in the booth.la secreta en la cabina.
It wouldn't be cool if he walked awayNo molaría que se fuera de rositas
in an Adidas tracksuiten un chándal adidas
that fits him like a sack.que le queda como un saco.

Superman walks away,Se aleja Superman,
offering pillsofrece pastillas
and a chunk of beaten hash.y un trozo de jachís apaleado.

Looking for a little action,Buscando un poco de acción,
with no direction or budget,sin dirección ni presupuesto,
looking for a little actionbuscando un poco de acción
and a dose of feeling.y una ración de sentimiento.

Here comes Superman.Ahí viene Superman.