Satine

Satine

Satine

Estoy en el borde mismo de la tierraStoję na samej krawędzi ziemi
Orgullosamente desafiante, miro a los ojosOtchłani dumnie spoglądam w oczy
Reúno tanta valentía en míZbieram w sobie tyle odwagi
Para arriesgarme una vez más y saltarBy jeszcze raz zaryzykować i skoczyć

La profundidad verde de tus ojos encantadoresGłęboka zieleń Twych uroczych oczu
Hipnotiza, seduce y tientaHipnotyzuje, zachęca i kusi
Quiero ahogarme sin memoria en ellosChcę w nich bez pamięci utonąć
Seguramente por última vez me dejaré tentarPewnie ostatni raz dać się skusić
Quiero besar mi reflejoChcę pocałować swoje odbicie
En el espejo de tu almaW zwierciadle Twojej duszy
Quiero tocar tu cabelloChcę dotykać Twoich włosów
Embriagarme con tu aromaTwym zapachem się odurzyć

El carro como un cometa avanzaRydwan jak kometa mknie
Congelando la sangre en las venasSkuwa lodem w żyłach krew
Forjados en las llamas de la tierraWykuci w płomieniach ziemi
Atrapados entre el infierno y el cieloMiędzy piekłem i niebem uwięzieni
Entre el dulce y amargo recuerdoPomiędzy słodkim i gorzkim wspomnieniem
Un fuerte abrazo brinda consueloSilnym ramieniem daje ukojenie
En un segundo cae por la felicidadW jednej sekundzie łza szczęcia spada
En un segundo nace el temorW jednej sekundzie rodzi się obawa