You Remind Me Of Something

Du erinnerst mich an etwas

You Remind Me Of Something

Du erinnerst mich an etwasYou remind me of something
Ich kann nur nicht denken, was es istI just can't think of what it is

1- Du erinnerst mich an meinen Jeep, ich will ihn fahren1-You remind me of my jeep, I wanna ride it
Irgendwie wie mein Sound, ich will ihn aufdrehenSomething like my sound, I wanna pump it
Mädchen, du siehst aus wie meine Autos, ich will sie polierenGirl you look just like my cars, I wanna wax it
Und irgendwie wie mein BankkontoAnd something like my bank account
Ich will es ausgeben, BabyI wanna spend it, baby

Es ist etwas an deiner Liebe, das macht mich verrücktIt's something about your love that's got me going crazy
Baby, du weißt, ich will dich echt sehrBaby, you know I want you real bad
Und Mädchen, ich mag deinen verrückten Stil wirklichAnd girl I really like your freaky style
Wie kann ich mit dir zusammen sein?How can I be down with you?
Komm ein bisschen näher an mein AutoSo get a little closer to my ride
Ich will dich kennenlernen, LadyI wanna get to know you lady
Und sag mir, wie ich zu dir kommen kannAnd hip me up on how to get inside you
Hör zu, hübsches BabyListen, pretty baby

2- Ich will es rollen, rollen, rollen, rollen2-I wanna roll it, roll it, roll it, roll it
Ist alles, was ich für dich tun will, BabyIs all I wanna do for you baby
Mädchen, es ist etwas ziemlich SexyGirl, it's something kind of sexy
Was da bei dir läuft, BabeGoin' on about you babe
(wiederhole 1, 1)(repeat 1, 1)

Jetzt würde ich dich gerne heute Nacht mitnehmenNow I would like to take you on a ride tonight
Mädchen, du weißt, wir werden so viel Spaß habenGirl, you know we'll have so much fun
Und dir alles geben, was dein Körper brauchtAnd give you everything your body needs
Zufriedenheit garantiertSatisfaction guaranteed
Also komm zu meinem Auto und lass das System spielenSo pull up to my bumper and let the system sound
Mädchen, ich wette, ich kann dich verrückt machenGirl, I bet cha' I can drive you crazy
Und lass mich derjenige sein, der dich absetztAnd let me be the one to drop you off
Babe, hör mir zuBabe, listen to me
(wiederhole 2, 1, 1...1)(rpt 2, 1, 1...1)

Sei nicht allein, sei nicht alleinDon't be alone, don't be alone
Ich komme durch deine TürI'm comin' through your door
Mach das Licht aus, mach das Licht aus, BabyTurn off the lights, turn off the lights, baby
Es ist etwas an diesem MomentIt's something about this moment