Traducción generada automáticamente

I Surrender
R. Kelly
Me Rindo
I Surrender
Sí, sé, sabes, qué es una vocaciónYeah I know, y'know, what a calling is
Quiero decir, todos tenemos una vocación en nuestra vida, yo creoI mean we all have a calling in our life, I believe
Sabes que vengo de la calleYou know I'm from the dirt man
Crecí en estas calles, pasé hambre, ¿sabes a lo que me refiero?I come up in these streets, went without eatin', you know what I'm sayin'?
Vi a mi mamá pasar hambreSaw my Mom go without eatin'
Me cansé de eso, tuve que salirI got tired of that I had to go out there
A esas calles y luchar, ¿sabes?In them streets and hustle, you know?
Quiero decir, ¿sabes a lo que me refiero?I mean you know what I'm sayin'?
Quiero decir que es fácil para ustedes decir, ¿sabes? (Me rindo)I mean it's easy for y'all to say, y'know (I surrender)
Rendir tu vida, ¿sabes a lo que me refiero? (Me rindo)Surrender your life, you know what I'm sayin'? (I surrender)
Entregar tu vida a Dios y todo esoGive your life to God and all that
Sabes, eso está bien y yo creo en Dios (Me rindo ante ti Señor)Y'know, that's good and I believe in God (I surrender to you Lord)
Pero cuando tienes facturas en tu puerta todo el tiempoBut when you got bills at your front door all the time
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I'm sayin'?
Niños gritando 'Papá, Mamá, ¿dónde está la comida?' (Me rindo)Kids screamin' "Daddy, Momma, where the food at?" (I surrender)
Hombre, hace que sea un poco difícil creer en (Me rindo)Man it makes it kinda hard to believe in (I surrender)
¿Sabes?, y tener fe en algo que no puedes ver (Me rindo ante ti Señor)Y'know, and have faith in something that you can't see (I surrender to your Lord)
Aunque quieras creerEven though you wanna believe
Ustedes solo van a tener que rezar por míY'all just gonna have to just pray for me
¿Sabes a lo que me refiero? Porque eh...You know what I'm sayin'? 'Cause uh...
Constantemente mi mente y mi corazón están acelerados (sí)Constantly my mind and my heart is racing (yeah)
Todo por mi cuenta tratando de resolver todos estos problemas que enfrento (oh sí)All by myself trying to solve all these problems I'm facing (oh yeah)
Buscando en el hombre tratando de encontrar esperanza (uh-huh)Looking to man trying to find hope (uh-huh)
Pero el hombre nunca conocerá la profundidad de mis luchas (oh)But man will never know the depth of my struggles (oh)
Dependía de mí mismo (de mí mismo)I was depending on myself (on myself)
Para darme una mano (pero wow)To give myself a hand (wow but)
Pero al depender de mí mismo (yo...)But when depending on myself (I...)
Caí una y otra vez (por eso)Fell time again (that's why)
Y por eso estoy aquí de pie solo (totalmente solo)And that's why I'm standing here alone (all alone)
Sin nadie másWith no one else
Señor, me di cuenta de que no puedo luchar estas batallas por mí mismoLord I realised that I can't fight these battles by myself
Me rindoI surrender
Me rindo (oh yo)I surrender (oh I)
Me rindo ante ti SeñorI surrender to you Lord
Me rindoI surrender
Me rindo (oh yo)I surrender (oh I)
Me rindo ante ti SeñorI surrender to you Lord
Me rindo (Me rindo)I surrender (I surrender)
Me rindo (Señor a ti)I surrender (Lord to you)
Me rindo ante ti SeñorI surrender to you Lord
Saliendo con las manos en altoComing out with both hands up
Me rindo (uhh)I surrender (uhh)
Escucha...Listen...
Intenté todo lo que pude para que funcionara (mmm-hmm)I tried everything I could to make it work (mmm-hmm)
Pero todo lo que intentaba parecía empeorar las cosas (ohh)But everything I seemed to try just made it worse (ohh)
Y cada camino por el que iba no había señales (señales)And every road that I'd go down there were no signs (signs)
Destino solitario sin paz mental (sí, ohh)Destination lonely with no peace of mind (yeah, ohh)
Dependía de mí mismo (de mí mismo)I was depending on myself (on myself)
Para darme una mano (pero cuando)To give myself a hand (but when)
Pero al depender de mí mismo (caería una y otra vez)But when depending on myself (I would fell time and time again)
Caí una y otra vez (por eso)Fell time again (that's why)
Y por eso estoy aquí de pie solo (parado completamente solo)And that's why I'm standing here alone (standing all alone)
Sin nadie másWith no one else
Señor, me di cuenta de que no puedo luchar estas batallas por mí mismoLord I realised that I can't fight these battles by myself
Me rindoI surrender
Me rindoI surrender
Me rindo (oh me rindo)I surrender (oh I surrender)
Me rindo ante ti Señor (dije que me rindo)I surrender to you Lord (said I surrender)
Me rindo (ohh yo)I surrender (ohh I)
Me rindo (rendición)I surrender (surrender)
Me rindo ante ti Señor (he intentado de todo y ahora yo)I surrender to you Lord (I done tried everything and now I)
Me rindo (rendición sí)I surrender (surrender yeah)
Me rindo (ante ti Señor)I surrender (to you Lord)
Me rindo ante ti SeñorI surrender to you Lord
Saliendo con las manos en altoComing out with both hands up
Me rindo (ohh)I surrender (ohh)
¿No guardarás el lugar alrededor?Won't you guard the place around it
(No hay a dónde ir)(There's no where for me to go)
Alegría he intentado encontrarJoy I have tried to find (whoo)
(Verás, he buscado alto y bajo)(See I've searched high and I've searched low)
Dijiste que recorriste todo el edificioSaid you walked throughout the building
Así que ven y rescátame de este infiernoSo come and rescue me from this hell
Porque no puedo hacerlo por mí mismo (no puedo hacerlo... por mí mismo)'Cause I can't do it by myself (I can't do it... by myself)
Me rindo (hey me rindo)I surrender (hey I surrender)
Me rindo (ohh) (me rindo)I surrender (ohh) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor (me rindo) (me rindo... ante ti Señor) (sí lo hago)I surrender to you Lord (I surrender) (I surrender... to you Lord) (yes I do)
Me rindo (me rindo) (me rindo) (ante ti)I surrender (I surrender) (I surrender) (to you)
Me rindo (sí)I surrender (yeah)
Me rindo ante ti Señor (porque estoy harto de pasar por)I surrender to you Lord ('cause I'm sick and tired of going through)
Me rindo (necesito tu ayuda) (necesito tu ayuda)I surrender (I need your help) (need your help)
Me rindo (para encontrar mi camino) (para encontrar mi camino)I surrender (to find my may) (to find my way)
Me rindo ante ti Señor (estoy aquí y dispuesto) (aquí y dispuesto) (a hacer un cambio) (hacer un cambio, sí)I surrender to you Lord (I'm here and willing) (here and willing) (to make a change) (make a change, yeah)
Me rindo (entrego toda mi oscuridad) (hey) (me rindo)I surrender (I surrender all my darkness) (hey) (I surrender)
Me rindo (ahora tú me das tu luz) (sí señor) (me rindo)I surrender (now you give me your light) (yes sir) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor (entrego todos mis errores) (sí lo hago) (y Señor tú lo corriges) (lo corriges) (me rindo)I surrender to you Lord (I surrender all my wrongs) (yes I do) (and Lord you make it right) (make it right) (I surrender)
Me rindo (entrego mi situación) (me rindo) (me rindo)I surrender (I surrender my situation) (I surrender) (I surrender)
Me rindo (y Señor arréglalo por mí) (arréglalo por mí) (me rindo)I surrender (and Lord fix it for me) (fix it for me) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor (sin más dudas) (hey) (aquí estoy de rodillas) (me rindo)I surrender to you Lord (no more hesitation) (hey) (here I am on my knees) (I surrender)
Me rindo (me rindo) (me rindo) (me rindo) (me rindo)I surrender (I surrender) (I surrender) (I surrender)
Me rindo (me rindo) (me rindo) (me rindo) (me rindo)I surrender (I surrender) (I surrender) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor (me rindo) (me rindo) (whoo, hey) (me rindo)I surrender to you Lord (I surrender) (I surrender) (whoo, hey) (I surrender)
Me rindo (me rindo a mí mismo, mi casa, mis hijos, mi esposa) (sí) (me rindo)I surrender (I surrender my self, my house, my kids, my wife) (yeah) (I surrender)
Me rindo (mi perro, mi auto, mi amor, mi vida) (sí señor) (me rindo)I surrender (my dog, my car, my love, my life) (yes sir) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor (Señor me rindo mi alma) (oh-ho) (me rindo)I surrender to you Lord (Lord I surrender my soul) (oh-ho) (I surrender)
Me rindo (tienes el control completo) (jaja) (me rindo)I surrender (you have got complete control) (haha) (I surrender)
Me rindo (de la situación) (me rindo)I surrender (of the situation) (I surrender)
Me rindo ante ti Señor...I surrender to you Lord...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R. Kelly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: