Traducción automática
Minha Princesa
R2PIA
Mi Princesa
Minha Princesa
Chica, te quiero en mis sueñosGirl, i want you in my dreams
Quiero ser tu hombreI wanna be your man
Eres tan hermosa para mí, chica!You are so beautiful to me girl!
Te prometo que siempre te haré felizI promise always gonna make you happy
Agradezco a Dios por tenerte, te he esperado mucho tiempoAgradeço a Deus por ter você, te espero a muito tempo
Y espero que esto nunca se acabe másE espero que não se acabe mais
¡Nuestro amor!Nosso amor!
Eres una princesa que he esperado desde que nací!Você é uma princesa que eu espero desde que nasci!
Cuando estoy nervioso, solo tú me calmas, mi amorQuando estou nervoso só você me acalma meu amor
Tu sonrisa es como la luz del solSeu sorriso é como a luz do sol
Tu mirada es un espejo para míSeu olhar é um espelho pra mim
Tú siempre serás mi amor, y a quien siempre he deseadoTu pra sempre é o meu amor, e quem eu sempre desejei
Sé que parece irrealEu sei que parece irreal
Pero no solo estoy aquí, también te hago sonreírMas não só estou aqui, como também te faço sorrir
Y ahora, tú, por favor, sé mi chicaAnd now, you, please be my baby girl
Como esos personajes de las historias de telenovelasComo aqueles personagens das histórias de novelas
¡Te daré mi vida!I'll give my life to you!
Dame una oportunidad, amor, para mostrarte quién soyMe dá uma chance amor pra te mostrar quem sou
Dame una oportunidad para mostrarte todo lo que puedo darteMe dá uma chance pra mostrar tudo que eu posso te dar
Quiero demostrarte que haré todo para conquistar tu amor y nunca más perderlo!Quero te provar que de tudo vou fazer pra conquistar o seu amor e nunca mais perdê-lo!
¡Quiero hacerte la mujer más feliz del mundo!Eu quero te fazer a mulher mais feliz do mundo!
Y asegurarme de que nunca te alejes de mí!E ter certeza de que nunca vai se afastar de mim!
Porque te amo, hermosa, y te quiero para mí, así que por favor no me niegues, te imploro tu amorPois eu te amo linda e te quero pra mim, então por favor não me negue, eu imploro seu amor
(¡Yo!)(Yo!)
Eres una princesa que he esperado desde que nací!Você é uma princesa que eu espero desde que nasci!
Cuando estoy nervioso, solo tú me calmas, mi amorQuando estou nervoso só você me acalma meu amor
Tu sonrisa es como la luz del solSeu sorriso é como a luz do sol
Tu mirada es un espejo para míSeu olhar é um espelho pra mim
Tú siempre serás mi amor, y a quien siempre he deseadoTu pra sempre é o meu amor, e quem eu sempre desejei
Y a quien siempre he deseado en mis sueños!E quem eu sempre desejei in my dreams!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R2PIA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: