Louvor do coração

Alabanza del corazón

Louvor do coração

Cerca de la medianoche, Pablo y Silas oraban,Perto da meia noite, Paulo e Silas oravam.
Y cantaban himnos al grandioso Dios.E cantavam hinos ao grandioso Deus.
Atentamente los otros presos escuchaban,Atenciosamente os outros presos escutavam.
Pronto se dieron cuenta de que allí alababan dos siervos de Dios.Logo perceberam que ali louvavam dois servos de Deus.
El dolor que sentían no les impedíaA dor que estavam sentindo não os impediam.
alabar al Señor incluso en esa situación.de louvar ao Senhor mesmo naquela situação.
Con fervor, más y más esa alabanza al cielo subía,Com fervor, mais e mais aquele louvor ao céu subia,
porque era una alabanza diferente, llena de unción.porque era um louvor diferente, cheio de unção.

Pero de repente, un gran terremoto sucedió.Mas de repente, um grande terremoto aconteceu.
Esa alabanza invadió el cielo,Aquele louvor invadiu o céu,
moviendo la fuerte mano de Dios.movimentando a forte mão de Deus.
Los cimientos se movieron, permiso divino.Os alicerces se moveram, permissão divina.
Con el poder de Dios, las prisiones se abrieron,Com poder de Deus, as prisões se abriram,
pues Dios no se resiste a la alabanza de un fiel, de un fiel.pois Deus não resiste ao louvor de um fiel, de um fiel.
¡No te dejes vencer por las luchas, alaba al Señor!Não se deixe vencer pelas lutas, louve ao Senhor!

Alaba incluso estando en tribulación,Louve mesmo estando em tribulação,
alaba incluso cuando el corazón llora,louve mesmo quando está chorando o coração,
alaba porque la alabanza sincera invade el cielo, el cielo.louve porque o louvor sincero invade o céu, o céu
Mientras alabas, Dios te fortalece,Enquanto você louva Deus te fortalece,
los problemas se resuelven,problemas se resolvem
un terremoto sucede,terremoto acontece,
las prisiones se abren,as prisões se abrem,
pues Dios no se resiste a la alabanza que sale del corazón!porque Deus não resiste ao louvor que sai do coração!